We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partners remain
partners stay
remain partners
stay partners
Aber viele unserer Partner bleiben einfach auf ihren extremen Positionen.
But many of our partners have remained camped on their extreme positions.
Unternehmen und Zulieferer können sich ändern, aber gute Partner bleiben immer erhalten.
Companies and suppliers may change, but good partners should always stick together.
Die Krisen kommen und gehen ab, aber starke Partner bleiben.
Crises come and go away, but strong partners stay.
Und so werden Entscheidungen hinausgezögert und externe Partner bleiben in Wartestellung.
And so decisions are delayed and external partners remain on hold.
Die Partner bleiben mit einer qualifizierten Mehrheit Eigentümer des Unternehmens.
A qualified majority of the partners are owners of the company.
Wenn Investitionsabkommen scheitern, bekommt manchmal der Sieger alles, und Partner bleiben verbittert zurück.
When investment deals collapse, sometimes the victor takes all, leaving partners resentful.
Wir möchten auch nach dem Kauf Ihr Partner bleiben.
We would like to remain even after the sale your partner.
Offizielle Partner bleiben ihren Wettbewerbern einen Schritt voraus.
Official partners remain a step ahead of the competition.
Die Unternehmensanteile der beiden Partner bleiben unverändert.
The shares of both partners remain unchanged.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
