He always forgot to relay the important details to his partner.
Er vergaß immer, seinem Partner die wichtigen Details zu übermitteln.
A whipped partner rarely expresses their own opinions in the relationship.
Ein unterdrückter Partner äußert in der Beziehung selten seine eigene Meinung.
We should privilege our local suppliers when considering who to partner with.
Bei der Auswahl unserer Geschäftspartner sollten wir lokale Lieferanten bevorzugen.
He decided to cut his cheating partner dead and start over completely.
Er beschloss, seine untreue Partnerin zu schneiden und ganz neu anzufangen.
He regretted his cheating and sought forgiveness from his partner.
Er bereute seine Untreue und bat seinen Partner um Vergebung.
The film depicted the consequences of living with an abusive partner.
Der Film zeigte die Folgen des Zusammenlebens mit einem gewalttätigen Partner.
She refused to pressure her partner into making any quick decisions.
Sie weigerte sich, ihren Partner zu übereilten Entscheidungen zu drängen.
Lying to your partner can be a slippery slope in any relationship.
Das Belügen des Partners kann in jeder Beziehung ein Teufelskreis sein.
He dosses around at home while his partner works two exhausting jobs.
Er faulenzt zu Hause, während seine Partnerin zwei anstrengende Jobs macht.
Their sham marriage collapsed when one partner wanted a real emotional relationship.
Ihre Scheinehe zerbrach, als ein Partner eine echte emotionale Beziehung wollte.
In court, she revealed that she had testified against her former partner.
Vor Gericht enthüllte sie, dass sie gegen ihren ehemaligen Partner ausgesagt hatte.
The unfaithful partner got their just deserts when they were left alone.
Der untreue Partner hat seinen Lohn bekommen, als er allein gelassen wurde.
Anna had been waiting for months for her partner to pop the question.
Anna hatte monatelang darauf gewartet, dass ihr Partner um ihre Hand anhielt.