Er stellte voller Stolz seinen verlobten Partner der ganzen Familie vor.
He introduced his espoused partner to the entire family with pride.
Er steckte sich hohe Ziele und hoffte, der jüngste Partner der Geschichte zu werden.
He set his sights high, hoping to become the youngest partner in history.
Sie beschuldigte ihren ehemaligen Partner der bösen Absicht in ihren geschäftlichen Beziehungen.
She accused her former partner of bad faith in their business dealings.
Bei jeder Krise ist der geschäftsführende Partner der primäre Ansprechpartner.
For any crisis, the managing partner is the primary point of contact.
Frey ist ein fairer Partner der für seine Kunden echten Service bietet.
Frey is a fair partner who offers real service to their clients.
Ein Partner der immer lernen möchte und sein Bestes gibt.
A partner who always wants to learn and does his best.
Andere Leute werden ebenfalls Partner der besagten Firma über Deine Website.
Other people will also become affiliates of that company through your website.
Für den Praxisbezug sorgt bremenports als erfahrener Partner der Branche.
For practical experience, bremenports is an experienced partner in the industry.
Der neueste Partner der Kanzlei ist ein junger Wilder, der bereits Millionendeals abschließt.
The firm's latest partner is a young gun already closing multimillion-dollar deals.
Könige erkannten den Pfalzgrafen als wichtigen Partner der Regierung an.
Kings recognized the count palatine as a vital partner in governance.
Jeder Partner der so was macht, wird aus dem Programm entfernt.
Any affiliates found to be doing so will be removed from the programme.
Sie hatte einen Partner der verhaftet wird, während wir reden.
She had a partner who's being arrested as we speak.
Wir möchten Partner der Kunden sein, dort, wo sie uns brauchen.
We intend to partner with customers wherever they need us.
