Partnerkarten verfügen grundsätzlich über die gleichen Vorteile wie eine Hauptkarte.
Basically, partner cards provide the same benefits as the main card.
Zusätzliche Partnerkarten können Sie auch über dieses Formular anfordern.
You can also request additional partner cards via this form.
Die Tarifmodelle der Hauptkarte und der jeweiligen Partnerkarten müssen nicht zwangsläufig übereinstimmen.
The tariff schemes of the main card and the respective partner card do not necessarily have to coincide.
Für die Partnerkarten können die Zusatzpakete genauso in Anspruch genommen werden wie für die erste Karte.
For the partner card thus additional packages may also be taken advantage of just like for the initial card.
Sie haben die Möglichkeit, Partnerkarten zu beantragen.
You have the option to apply for partner cards.
Überweisungen Dritter können nicht angenommen werden, auch Partnerkarten oder Firmenkarten sind nicht vorgesehen.
Transfers by third parties will not be accepted, also partner cards or business cards are not provided.
Die Zusatz- und Partnerkarten sind auch in einer anderen Währung als die Hauptkarte erhältlich.
The second and partner cards are also available in a currency other than the one for the main card.
Bei Vorlage einer unserer Partnerkarten erhält ein Erwachsener freien Eintritt!
If one of our partner cards is presented, an adult will get free admission!
Das Mindestalter für Kreditkarten beträgt 18 Jahre und für Partnerkarten 16 Jahre.
The minimum age is 18 for credit cards and 16 for partner cards.
Teilen Sie Ihr Guthaben mit Freunden und Familie mit bis zu drei Partnerkarten pro Onlinekonto.
Share your account balance with family or friends, with up to 3 partner cards per account.
Partnerkarten werden automatisch angemeldet.
Partner cards are registered automatically.
Vom Versicherungsschutz profitiert der Karteninhaber (Haupt-, Zweit-, Zusatz- und Partnerkarten), der im gleichen Haushalt lebende Ehe- oder Lebenspartner und im gleichen Haushalt lebende, unterstützungspflichtige Kinder bis zum vollendeten 25.
The cardholder benefits from insurance cover (main, second, additional and partner cards), as do dependants living in the same household, i.e.
Inzwischen gibt es viele Partnerkarten mit dem GTX-1080-Chip, welche zudem mehr Leistung durch eine werkseitige Übertaktung mitbringen.
In the meanwhile, there are many partner cards with the GTX 1080 chip, which bring even more performance due to factory-set overclocking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
