Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partnerleiste
Vertaling van "Partnerleiste" in Engels
partner bar
status monitor
Ergänzend dazu beinhaltet die Lösung Gruppenfunktionen wie Partnerleiste, Instant Messaging oder Abwesenheitsnotiz, die zu einer verbesserten Inhouse-Kommunikation beitragen.
In addition to that, the solution contains group features such as partner bar, instant messaging or absence notification, which serve for a better in-house communication.
Der Client für IM und Präsenz kann beispielsweise ein sogenannter Partnermonitor oder eine Partnerleiste oder ein dedizierter IM- und Präsenz Client sein.
A client for IM and presence could be for example a so-called partner monitor or a partner bar or a dedicated IM and presence client.
Zusätzlich können sich alle Teilnehmer einer Gruppe über die Partnerleiste Instant Messages schicken.
In addition to that, the participants can send instant messages to each other via the status monitor.
Es zeigt Ihnen mit der Partnerleiste welcher Teilnehmer gerade spricht, oder nicht am Platz ist.
It shows you the status monitor which participant is speaking, or not out of place.
Partnerleiste, Gruppenverwaltung, Journal-Archivierung und Information über herangeholte Anrufe wurden verbessert.
Partner bar, group management, journal archiving and information about picked-up calls have been improved.
Mit Hilfe der Partnerleiste können die Mitglieder einer vordefinierten Gruppe erkennen, wer gerade telefoniert oder wessen Telefon klingelt.
By means of the status monitor, the members of a predefined group can see who is busy on the phone or whose telephone is ringing.
In Bottrop werden in Sachen Telefonie zahlreiche Funktionen genutzt: Wählhilfe, Hotkey, Anruferidentifikation, Partnerleiste und Abwesenheitsnotiz kommen regelmäßig zum Einsatz.
In Bottrop, numerous features are used in terms of telephony: easy dialing, hotkey dialing, caller identification, status monitor and out of the office indication are used regularly.
Die Partnerleiste in IXI-PCS 1.21 kann ab sofort beliebig pro Bildschirm angedockt werden, wenn der Benutzer mit einem Desktop an zwei Bildschirmen arbeitet.
The partner bar in IXI-PCS 1.21 now can be docked either way per screen when using two screens at the desktop.
Der Benutzer wählt in der Partnerleiste per Mausklick den entsprechenden Präsenzstatus - verfügbar, abwesend, nicht verfügbar, bitte nicht stören - aus und kann zusätzlich einen Grund oder Kommentar in der Präsenznachricht angeben.
The user chooses the respective status in the partner bar by mouse-click - Available, Away, Not available, Do not disturb - and can also add the reason for his absence or a comment in the presence message.
E-Mails bei Anrufen in Abwesenheit, eine Partnerleiste sowie die Journalübersicht runden die Funktionen am Arbeitsplatz-PC ab.
E-mails with missed calls, a status monitor as well as the journal view round off the features at the workstation-PC.
Die neue IXI-PCS Version 1.20 bietet den Benutzern eine optische komplett neu gestaltete Partnerleiste für CTI, Präsenz und Instant Messaging.
The new IXI-PCS Version 1.20 offers the users an optically redesigned partner bar for CTI, presence management and instant messaging.
IXI-PCS 1.50: Neues Symbol in der Partnerleiste für "Status unbekannt" (z.B. wenn keine Präsenzinfo gewünscht bzw. keine Berechtigung dazu besteht.)
IXI-PCS 1.50: New Symbol for the Partner Bar with "Status unknown" (e.g. no presence info available or not authorized)
Blync und IXI-PCS Client zeigen diesen Status gleichzeitig an - am Arbeitsplatz-Bildschirm auf der IXI-PCS Partnerleiste und im Büro über die Blync Busylight Lampe.
Blync Busy light and IXI-PCS Client indicate the Status simultaneously - at your workstation on the IXI-PCS status monitor and in the office with the Blync Busylight lamp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Partnerleiste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 25 ms.
