Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Passivnn
Vertaling van "Passiv" in Engels
In kreativen Texten kann das Passiv Spannung und Intrige erzeugen.
In creative writing, the passive voice can create suspense and intrigue.
In manchen Fällen ist das Passiv notwendig, um im Kontext Klarheit zu schaffen.
In some cases, the passive voice is necessary for clarity in the context.
Manche Verben eignen sich eher für das Passiv als andere.
Some verbs naturally lend themselves to the passive voice more than others.
Der Bericht wurde im Passiv geschrieben, um die erzielten Ergebnisse hervorzuheben.
The report was written in the passive voice to highlight the results achieved.
Man kann sehen, dass das Passiv einen politischen Effekt hat.
So you can see how the passive voice has a political effect.
Es ist möglich, die erste Person im Passiv zu benutzen.
It's possible to use first-person in the passive voice.
Manche wissenschaftlichen Abhandlungen bevorzugen das Passiv, um einen objektiven Ton beizubehalten.
Some academic writings prefer the passive voice to maintain an objective tone.
Den Studierenden wird geraten, das Passiv in ihren Texten nicht zu überstrapazieren.
Students are warned against overusing the passive voice in their writing.
Sätze im Passiv können deinen Text zweideutig oder unpersönlich wirken lassen.
The passive voice can make your writing ambiguous or impersonal.
In wissenschaftlichen Texten wird oft das Passiv verwendet, um Informationen objektiv darzustellen.
In scientific writing, the passive voice is used to present information objectively.
Viele technische Dokumente stützen sich auf das Passiv, um Prozesse in den Vordergrund zu stellen.
Many technical documents rely on the passive voice to focus on processes.
Das Passiv wird immer dann verwendet, wenn die Handlung im Vordergrund steht.
Passive voice is used when the focus is on the action.
Das Passiv ermöglicht einen diplomatischeren Ansatz in sensiblen Kommunikationen.
The passive voice allows for a more diplomatic approach in sensitive communications.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Passiv bevatten
im Passiv adv.
passively
"The sentence was passively constructed."
in the passive
"This verb is usually used in the passive when describing natural disasters."
! passiv lesen v.
! lurk
"She prefers to lurk on social media rather than comment."
passiv-aggressiv adj.
passive-aggressive
"He was passive-aggressive and ignored her requests."
passiv widerständig adj.
negativistic
"Her negativistic attitude made team projects difficult."
Synoniemen voor Passiv in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7382. Exact: 7382. Verstreken tijd: 52 ms.
