Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
passive
Vertaling van "passive" in Duits
She remained meek even when others criticized her for being too passive.
Sie blieb zurückhaltend, selbst als andere sie für zu passiv kritisierten.
I was astonished to see this character so terribly passive.
Ich war erstaunt, dass diese Figur so wahnsinnig passiv war.
It is divided into two large groups, active and passive.
Es gliedert sich in zwei große Gruppen, aktive und passive.
It is no question of passive, but of active, perception.
Es handelt sich nicht um passive, sondern um aktive Anschauung.
I want to say this once again; this is passive marketing.
Es ist passives Marketing, das möchte ich auch noch einmal sagen.
They are never passive or marginal, but rather apart and stylish.
Sie sind nie passiv oder marginal, sondern eher apart und stillvoll.
Clever, fully networked and hence passive security is much more effective.
Viel mehr bringt die clevere, absolut vernetzte und damit passive Sicherheit.
Hinduism on the other hand is passive and therein lies its danger...
Hinduismus ist dagegen passiv, und darin liegt eine Gefahr für ihn...
They emit nothing themselves, and are therefore described as passive.
Sie geben selbst keine Strahlung ab und werden daher als passiv bezeichnet.
That does not mean that you will become passive or apathetic.
Das bedeutet nicht, dass du passiv oder apathisch wirst.
To be loved is passive, so he might be avoiding it.
Geliebt werden ist passiv, also meidet er es vielleicht.
The experience of loving one another may be active or passive.
Die Erfahrung, einander zu lieben, kann aktiv oder passiv sein.
Whether active or passive at first is not important for me.
Ob aktiv oder passiv ist mir erst einmal nicht wichtig.
Uitdrukkingen met passive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
passive smoker n.
Passivraucher · Passivraucherin
"A passive smoker can be harmed by others smoking nearby."
passive smoking n.
Passivrauchen · Passivrauch
"Passive smoking can harm your health."
passive learning n.
passives Lernen
"Passive learning happens when students just listen to lectures."
passive recipients n.
passive Empfänger
"The passive recipients of the decision did not voice any objections."
passive voice n.
Passiv
"In the sentence 'The ball was thrown,' 'was thrown' is in the passive voice."
passive aggression n.
passive Aggression
"Her passive aggression was evident when she agreed but never followed through."
passive investing n.
passives Investieren
"Passive investing often involves using index funds."
passive obedience n.
passiver Gehorsam
"The soldiers were trained in passive obedience."
passive resistance n.
passiver Widerstand
"The activists used passive resistance to oppose the new law."
passive safety n.
passive Sicherheit
"Airbags and seatbelts are examples of passive safety features."
passive smoke n.
Passivrauch · Umgebungsrauch
"Children are at risk from passive smoke."
passive vocabulary n.
passiver Wortschatz
"Her passive vocabulary includes many advanced scientific terms."
passive-aggressive adj.
passiv-aggressiv
"He was passive-aggressive and ignored her requests."
passive euthanasia n.
passive Sterbehilfe
"The doctors agreed on passive euthanasia for the terminally ill patient."
passive house n.
Passivhaus · Niedrigenergiehaus
"The passive house uses 90% less energy than a regular home."
passive immunity n.
passive Immunität
"Doctors provided passive immunity through an antiserum injection."
passive income n.
passives Einkommen
"Dividends from stocks are a form of passive income."
passive investor n.
langfristiger Investor
"The passive investor holds onto assets for many years."
passive transport n.
passiver Transport
"Passive transport allows oxygen to enter cells."
passive resister n.
gewaltloser Widerständler
"The passive resister joined the march for justice."
Synoniemen voor passive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
passive safety
+10k
passive smoking
5740
passive-aggressive
3570
in the passive
3490
passive resistance
2580
passive voice
2340
Resultaten: 24512. Exact: 24512. Verstreken tijd: 86 ms.
