We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patch baselines
Sie können Patch-Baselines definieren, aktuelle Antivirusdefinitionen verwalten und Firewallrichtlinien erzwingen.
You can define patch baselines, maintain up-to-date anti-virus definitions, and enforce firewall policies.
Nach dem Prüfen eines ausgewählten Objekts anhand einer Patch-Baseline werden möglicherweise mehrere miteinander in Konflikt stehende Patches im Fenster "Patch-Baselines" angezeigt.
Mithilfe der Baselinegruppenfunktion können Sie nicht miteinander in Konflikt stehende Upgrade-Baselines und mehrere Patch-Baselines in einer Gruppe angeben, um anhand dieser ein Bestandslistenobjekt zu prüfen und zu standardisieren.
Mit Patch Baselines benennen Sie Patch-Gruppen, die Sie entweder freigegeben haben oder die nicht auf Ihren Instances bereitgestellt werden dürfen.
Patch baselines define the set of patches you have approved or blocked for deployment to your instances.
Wenn Sie einen Host in einem bereinigten Zustand anhand einer Patch-Baseline prüfen, die miteinander in Konflikt stehende Abhängigkeiten enthält, zeigt das Fenster "Patch-Details" möglicherweise irreführende Informationen an.
When you scan a host in a clean state against a patch baseline that contains conflicting dependencies, the Patch Details window might display misleading information.
Eine dynamische Host-Patch-Baseline einer vorherigen Version von Update Manager wird möglicherweise nicht aktualisiert, wenn neue Patches, die die Baseline-Kriterien erfüllen, von VMware freigegeben werden.
Nach dem ersten Herunterladen von Patches wird auf der Registerkarte Patch-Repository oder beim Erstellen einer festen Patch-Baseline eine Liste von Patches angezeigt.
After the initial download of patches, you see a list of patches in the Patch Repository tab or when you create a fixed patch baseline.
Die Host-Patch-Standardisierung anhand der Standard-Update Manager-Host-Baselines oder benutzerdefinierten Host-Patch-Baselines schlägt möglicherweise fehl, wenn die Baseline mindestens einen in Konflikt stehenden Patch enthält.
Host patch remediation against the default Update Manager host baselines or user-defined host patch baselines might fail if the baseline contains one or more conflicting patches.
Während der Standardisierung eines ESXi-Hosts mit einer Patch-Baseline, die aus Bulletins besteht, die ausschließlich Anweisungen zum Neustart enthalten, kann Update Manager nicht mehr ausgeschaltet werden oder die virtuellen Maschinen auf dem Host können nicht angehalten werden.
During the remediation process of an ESXi host against a patch baseline, which consists of bulletins that have only Reboot impact, Update Manager fails to power off or suspend the virtual machines that are on the host.
Umgehung: Um den korrekten Übereinstimmungsstatus für eine virtuelle Maschine zu erhalten, müssen Sie die oben angegebenen Patches aus der Patch-Baseline entfernen, die in Ihrer Umgebung definiert ist, und die Prüfung erneut ausführen.
Workaround: To obtain the correct compliance state for a virtual machine, remove the above mentioned patches from the patch baseline defined in your environment and perform the scan again.
Patch Baseline: Buildversion, anhand derer von Patches bestimmt wird, ob die jeweilige Patch-Baseline gültig ist, beispielsweise 14.0.4763.1000.
Patch Baseline: Build version that a patch uses to determine whether its patch baseline is valid, for example, 14.0.4763.1000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
