Examples with "Patchwork-Effekte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das ist Collage-Kunst, ein Schnitt-und-Klebe-Pointillismus, der hofft, dass seine Patchwork-Effekte schließlich in einem einzigen Bild zur Übereinstimmung finden.
Es gibt nichts, was mehr für einen lässigen Vintage-Look spricht als ein feines Modestück mit Patchwork-Effekt.
There is nothing more ideal for a casual vintage look, than a tasteful patchwork fashion piece.
Die changierende Transparenz des federleichten Stoffs wird durch eine besondere Konstruktion ergänzt, die drei Farben der Kollektion kombiniert, um einen Patchwork-Effekt in Dégradé-Optik zu erzielen.
The shimmering transparency of the extremely lightweight fabric is enriched with a special construction that combines three colors of the collection to create a dégradé patchwork design.
Zoom Capri Capri Teppich aus Stoff mit Patchwork-Effekt mit Vintage-Stil, in zwei Farben erhältlich.
Besonders hervorgehoben wird der Patchwork-Effekt durch die Überlagerung der Mélange Teppiche, die sich ideal zu dekorativen Zwecken eigenen und eine warme, naturbezogene Atmosphäre schaffen.
The patchwork effect of the Mélange collection is especially highlighted when the rugs are overlapping, creating a warm and natural atmosphere for a decorative purpose.
Lidschatten Zunächst bin ich mit der Verpackung dieses Lidschatten fasziniert - verschiedene Farbtöne sind in einem "Patchwork-Effekt" (daher der Name) ohne eine Trennung kombiniert.
At first I'm intrigued with the packaging of these eye shadows - different lamotrigine 200 mg bipolar hues are put together in 'patchwork effect' (hence the name) without any solid separation.
Außerdem hat es die innovative Technik Refin's möglich gemacht Varianten desselben Gegenstandes, die aneinandergefügt werden können, zu drucken und somit einen neuen und ausgeklügelten Patchwork Effekt von hoher dekorativer und gewerblicher Wirkung, zu erhalten.
Moreover, REFIN's innovative technology allowed us to print different versions of the same subject and combine them together to create an original and sophisticated patchwork effect with a strong decorative and commercial impact. × ×
Technical specifications: REF Article: si - 618 Available in: 160x250cm Finishes: Patchwork effect Flat mat antislip color: Panther Technical specifications: REF Article: si - 618 Available in:...
Dieser "Patchwork"-Effekt erhöht die Komplexität und das Risiko Ihrer Finanzprozesse und führt zu Datensilos und unzuverlässigen Finanzberichten.
This "band-aid" effect only increases complexity and risk, creating disjointed data and unreliable reporting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
