Vertaling van "Pathosszenen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folglich können diese Standardszenen als Pathosszenen des Kriegsfilmgenres definiert werden.
Therefore, these standard scenes can be defined as pathos scenes.
So zeichnen sich diese Pathosszenen durch eine Reihe zentraler, wiederkehrender Motive aus.
These pathos scenes are thus characterized by a number of central, recurring motifs...
Die Filme sind zunächst als Sets von Pathosszenen aufgeschlüsselt.
Films are divided into sets of pathos scenes.
Innerhalb der Benutzeroberfläche der Datenbank sind die Filme als Sets von Pathosszenen implementiert.
Within the user interface of the database, the films are embedded and organized as sets of pathos scenes.
Zunächst wird eine erste kategoriale Einteilung von Pathosszenen entwickelt.
First we generate a first set of categories of pathos scenes.
KURZDEFINITION Diese Pathosszenen vermitteln über das Vorführen von Waffentechnologie die Erfahrung des Übermächtigen.
These pathos scenes, by showcasing weapons technology, convey the experience of the all-powerful.
Die dritte Ebene beinhaltet eine systematische Beschreibung der zeitlichen Struktur einzelner Pathosszenen als kompositorische Anordnungen von Ausdrucksbewegung.
The third stage comprises a systematic description of the temporal shaping of individual pathos scenes as compositions of expressive movement.
Nachdem die Pathosszenen identifiziert, evaluiert und analysiert wurden, führen wir auf Grundlage der Datenbank und ihrer Struktur komplexere Studien durch.
After identifying, evaluating and analyzing pathos scenes we perform advanced studies based on the database and its structure.
Die Liste der kategorialen Einteilung von Pathosszenen.
The list of categories of pathos scenes.
Die verschiedenen Ebenen unseres Analyseprozesses umfassen die Identifikation, Evaluierung und Beschreibung der Pathosszenen, jeweils gemäß der in den Manuals dargelegten Vorgehensweise.
In deploying the manuals, the different stages of our process of analysis consist of identifying, evaluating and describing the pathos scenes.
Von links nach rechts visualisiert das Diagramm die zeitliche Abfolge der Pathosszenen im Filmverlauf.
From left to right the diagram visualizes the temporal distribution of the pathos scenes over the course of the film.
Ebene 1: Die Identifikation der Pathosszenen bildet dabei die erste Ebene.
Stage one is the identification of pathos scenes.
In der vergleichenden Analyse der Ausprägungen und Anordnungen dieser Pathosszenen lassen sich sowohl historische Veränderungen in der emotionalen Ansprache der Zuschauer rekonstruieren als auch die Wechselwirkungen mit den Nachrichten- und Unterhaltungsmedien genau bestimmen.
In the comparative analysis of the shapes and varying temporal order of these pathos scenes, it is possible to reconstruct historical changes in the appeal to viewers' emotions as well as to determine the interactions with news and entertainment media.
