Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Patres
Vertaling van "Patres" in Engels
So ließen die Patres später auch Gebetsbücher und einen Katechismus drucken.
Later on, the Fathers would print prayers and a catechism.
Einige dieser Schwestern werden von den Patres besonders geschätzt.
Some of these sisters are especially appreciated by the Fathers.
Tagungen und Exerzitien, die er mitmachte, wurden von anderen Patres gehalten.
Conferences and retreats that he attended were held by other priests.
Darüber hinaus werden einzelne Patres nach der Priesterweihe zur Promotion an internationalen Universitäten freigestellt.
In addition to this, individual priests are free to pursue doctorates at international universities after their ordination.
Die guten Patres erzählten von fernen Ländern, von Bekehrungen und Taufen.
The good fathers told of distant lands, of conversions and baptisms.
Die Patres bevorzugten reines Wasser, himmlischen Messwein und akademisches Fachwissen.
The fathers preferred pure water, holy mass wine and scientific knowledge.
Fast alles ist in liebevoller Kleinarbeit von den Schwestern und Patres selbst hergestellt.
Almost everything is lovingly crafted by the sisters and fathers themselves.
Die Patres begrüßten uns und wir frühstückten gemeinsam mit ihnen.
The Fathers received us and we had breakfast together.
Geben Sie diesen Brief bitte an alle unsere Patres weiter.
Please convey this letter to all our Fathers.
Das Chorgebet verrichteten die Patres ursprünglich auf der Empore.
The Fathers originally recited the choral prayers from the gallery.
Das Gerücht war weitgehend wahr, aber nicht alle Patres waren in ihr Vaterland abgereist.
The rumor was largely true but all fathers hadn't departed to her native country.
Nach der Non versammeln wir uns im Kapitelsaal; danach ist für die Patres gemeinsame Unterhaltung bis zur Vesper.
After none we gather in chapter, after which the fathers have common recreation until vespers.
Dank ihrer Hilfe können sich die Patres freier dem Schweigen der Zelle hingeben.
They thus enable the fathers to devote their time more freely to the silence of the cell.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Patres in het Duits
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 48 ms.
