Examples with "Patternerkennung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie nun mit den folgenden Kommandos einen zusätzlichen Optimiererlauf (ohne Patternerkennung, jedoch mit hoher Priorität zur Einhaltung der Vorzugsrichtung) durch: Steuerung
Use the following commands to run an additional Optimizer pass (without pattern recognition, but with high priority for considering preferred routing directions): Control
Die durch Kreuzungskosten einstellbaren Leiterbahn-Übergangskosten steuern die Patternerkennung während der netzübergreifenden Optimierung und haben damit Einfluss auf die Erkennung unnötiger Vias.
The Trace Cross. Cost is used to set the trace transition cost factor, which is considered by the Router and the Optimizer to control cleanup pattern recognition during multi-net optimization.
Andere resultaten
System zur Voreinstellung des Registers und zur Plattenerkennung direkt in der Maschine
KBA Plate Ident ermöglicht die Plattenerkennung mittels eines DataMatrix-Codes und damit die Kontrolle der korrekten Positionierung und Reihenfolge der einzelnen Druckplatten.
KBA Plate Ident reads a data matrix code to identify the mounted plates and can thus monitor their correct positioning and order.
Weitere Automatisierungen wie Plate Ident zur automatischen Plattenerkennung und Vorregistereinstellung oder ACR-Control für die Registereinstellung minimieren die Makulatur beim Einrichten und Drucken.
Further automation features, such as Plate Ident for automatic plate detection and pre-registration, or ACR-Control for colour register adjustment, serve to reduce makeready and production waste.
Hinweis: Um Platten aus einem anderen Pfad anzuzeigen und sie in der Kandidatenliste darzustellen, ändern Sie die "Zeichenfolge für Plattenerkennung" im Register "Konfiguration".
Note: To view disks obtained from a different path and to display them in the candidate's list, change the Disk Discovery string on the ASM Configuration page.
DriveTronic Plate Ident sorgt dabei für maximale Prozesssicherheit: durch die Plattenerkennung beim Wechselprozess, durch die Vorregister-Einstellung, durch eine Plausibilitätskontrolle zwischen Druckauftrag und Platte.
DriveTronic Plate Ident promotes reliability by identifying the plates during the changing sequence, presetting registration and conducting a plausibility check between the plate and the job.
DriveTronic Plate-Ident hat sogar drei unterschiedliche Funktionen: die Plattenerkennung für einen sicheren Wechselprozess, die Vorregistierung der Platten anhand aufbelichteter Marken und der Plausibilitäts-Check zur richtigen Zuordnung der Platten zu Auftrag und Farbwerk.
DriveTronic Plate-Ident even serves three purposes: Plate detection to maximise the process reliability of plate changing, pre registration of the plates on the basis of additionally exposed register marks, and a plausibility check to ensure the correct assignment of plates to jobs and printing units.
Jede Glanzplatte bietet automatische Plattenerkennung* (RFID) für die automatische Kalibrierung und Messgeräterkennung
Each gloss tile comes with automatic tile recognition* (RFID) for automatic calibration
Musikalische Videobegleitungsvorrichtung nach Anspruch 39, bei der das Audioverarbeitungsmittel (600) Auswahlmittel zum selektiven Ausgeben eines CDDA-Signals und eines MIDI-Signals entsprechend einer Plattenerkennung des CD-Wiedergabemittels (100) umfaßt.
The music video accompaniment apparatus according to claim 39, wherein said audio processing means (600) comprises selection means for selectively outputting a CDDA signal and a MIDI signal according to a disk discrimination of said CD reproduction means (100).
Wölfel entwickelt in Verbindung mit CMS-Methoden im Maschinenbau Lösungen für Schwingungsprobleme wie z.B. eine aktiv gedämpfte Frässpindel, bei der ein spezieller Chatter-Control-Algorithmus (CCA) die Ratter-Instabilitäten unterdrückt. Rattererkennung an Frässpindel
With regard to vibration problems in the area of mechanical engineering, Woelfel develops solutions based on CMS-methods, e. g. an actively damped milling spindle, with a special chatter control algorithm (CCA) for the suppression of instabilities due to chatter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
