Examples with "tile recognition" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using colourful tiles for identification provides an easy recognition of the various functions while also maintaining aesthetic.
Durch Verwendung farbiger Kacheln zur Identifikation wird eine einfache Wiedererkennung der verschiedenen Funktionen ermöglicht, währenddessen auch die Ästhetik erhalten bleibt.
This tile is sometimes done with photo printing, which is quite adorned even with the simplest interior, giving it uniqueness, recognition.
Diese Fliese ist manchmal mit Fotodrucken versehen, die sogar mit dem einfachsten Interieur geschmückt sind, was ihr Einzigartigkeit und Wiedererkennung verleiht.
This sophisticated marble-inspired collection by Metropol achieved maximum recognition in the wall and floor tile category.
Die erlesene Kollektion mit Marmorinspiration von METROPOL hat in der Kategorie Keramische Wand- und Bodenfliesen die höchste Anerkennung erzielt.
Soon in our offer appeared tiles and the company began to gain recognition outside the province.
In Kürze erschienen auch die Dachziegel in unserem Angebot. Die Firma fing ein Ansehen erlangen an - auch in den anderen Woiwodschaften.
The recognition of the authenticity of the miracle was the 'last tile' that was lacking for the 'mosaic' of beatification.
Die Anerkennung der Authentizität des Wunders war das letzte Steinchen, das im Mosaik der Seligsprechung noch gefehlt hatte.
Perhaps the reason for the recognition of the "people's idol" of ceramic tiles is affordability and the possibility of laying the tiles with his own hands.
Vielleicht ist der Grund für die Anerkennung des "Volkes Idols" von Keramikfliesen die Erschwinglichkeit und die Möglichkeit, die Fliesen mit seinen eigenen Händen zu verlegen.
In the Release Preview, we improved the layout of these tiles for efficiency and speed, optimized for visual recognition of sites you visit most often, and with clearer consistency with the Start screen.
In der Release Preview wurde das Layout dieser Kacheln hinsichtlich Effizienz und Geschwindigkeit verbessert, für die visuelle Erkennung Ihrer meistbesuchten Websites optimiert und eine klarere Übereinstimmung mit der Startseite hergestellt.
You can offer print products to your customers in many convenient ways - whether it's automatic recognition of product specifications through PreFlight Check or manual selection from a dropdown or tile view
Druckprodukte können Sie Ihren Kunden über viele komfortable Wege anbieten. Ob ein automatisches Erkennen der Produkt-Spezifikationen per PreFlight Check oder manuelles Auswählen per "Drop Downs" oder als "Kachelansicht".
The ability to put apps where you want them in a spatial layout, to use groupings to better enable recognition, and to move the tiles around on the screen should be a vast improvement over the Start menu.
Die Möglichkeit, Anwendungen räumlich beliebig anzuordnen, Gruppierungen zur Förderung von Wiedererkennungseffekten zu nutzen und die Kacheln auf dem Bildschirm frei verschieben zu können, sollte gegenüber dem Startmenü eine enorme Verbesserung sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.