Als sie den Patzer hörten, brach das Team in ungläubiges Gelächter aus.
Upon hearing the blunder, the team burst out with disbelief and laughter.
Der Patzer des Piloten führte zu einer erheblichen Verspätung für alle Passagiere.
The pilot's blunder resulted in a significant delay for all passengers.
Naja, es sollte nicht der einzige Patzer bleiben während den beiden Konzerten.
Well, it shouldn't be the only mistake during the two concerts.
Dann könnt ihr kleine Patzer mit einem Zahnstocher entfernen und korrigieren.
Now correct and remove little mistakes with a tooth pick.
Nach seinem epischen Patzer auf der Bühne konnten alle nicht mehr aufhören zu lachen.
Everyone could not stop laughing after witnessing his epic blooper on stage.
Während der Live-Show sorgte ein Patzer dafür, dass alle in Gelächter ausbrachen.
During the live show, a blooper caused everyone to burst into laughter.
Der Patzer im Strategie-Meeting führte zu verschwendeten Ressourcen und Zeit.
The blunder in the strategy meeting resulted in wasted resources and time.
Der Patzer des Films an den Kinokassen überraschte das gesamte Produktionsteam.
The movie's blunder at the box office surprised the entire production team.
Geschichten über Streiche oder Patzer am Set sind immer am besten.
Stories about the practical jokes or bloopers on set are always the best.
Die Nachricht von dem Patzer verbreitete sich schnell und hinterließ kichernde Freunde.
News of the blooper spread quickly, leaving sniggering friends in its wake.
Sein Patzer wurde schnell vergessen, als das Team sich erholte und das Spiel gewann.
His blunder was quickly forgotten when the team rallied to win the game.
Unternehmen investieren in Schulungen zur interkulturellen Kommunikation, um kulturelle Patzer zu vermeiden.
Companies invest in training for cross-cultural communication to avoid cultural blunders.
Der Patzer des Teams ermöglichte es den Gegnern, ein einfaches Tor zu erzielen.
The team's blunder allowed the opponents to score an easy goal.
