Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mistake
Vertaling van "mistake" in Duits
Vervoegen
She expressed no bother about the small mistake in her report.
Sie zeigte sich unbesorgt über den kleinen Fehler in ihrem Bericht.
She always knows how to apologize when she makes a mistake.
Sie weiß immer, wie man sich für einen Fehler entschuldigt.
They laid every minor mistake at the feet of the new manager.
Sie schoben jeden kleinen Fehler der neuen Managerin in die Schuhe.
The teacher saw the small mistake and chose to let it slide.
Die Lehrerin sah den kleinen Fehler und hat ein Auge zugedrückt.
It took brass balls to admit his mistake in front of everyone.
Er brauchte echt Eier, seinen Fehler vor allen zuzugeben.
He decided to do the decent thing and admit his mistake publicly.
Er beschloss, das Richtige zu tun und seinen Fehler öffentlich zuzugeben.
That awful mistake continues to haunt my dreams years after it happened.
Dieser furchtbare Fehler spukt noch Jahre später in meinen Träumen weiter herum.
She knew he would hold her mistake over her head for years.
Sie wusste, dass er ihr den Fehler noch jahrelang vorhalten würde.
Our accountant is really on the ball and catches every small mistake.
Unser Buchhalter ist sehr fit und entdeckt jeden kleinen Fehler.
You don't have to rub her nose in every little mistake.
Du musst ihr nicht jeden kleinen Fehler unter die Nase reiben.
Don't get your knickers in a knot over this small mistake.
Lass dir wegen dieses kleinen Fehlers nicht die Krawatte platzen.
Sometimes, people will lie to get off a serious mistake.
Manchmal lügen Leute, um einem schweren Fehler zu entgehen.
I think there is some kind of mistake on your part.
Ich glaube, da liegt irgendein Fehler bei Ihnen vor.
Uitdrukkingen met mistake: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
by mistake adv.
aus Versehen · unabsichtlich
"I called the wrong number by mistake."
mistake A for B v.
A mit B verwechseln
"I mistook the stranger for my brother in the crowded station."
let there be no mistake exp.
damit kein Missverständnis aufkommt
"Let there be no mistake, we will win this game."
and no mistake exp.
ohne Zweifel
"He is the best player, and no mistake."
! make no mistake exp.
sich nicht täuschen
"Make no mistake, this decision will impact everyone."
! make no mistake about it exp.
täusch dich nicht
"Make no mistake about it, this is important."
make a grave mistake v.
einen schweren Fehler machen
"He made a grave mistake by ignoring the warning signs."
category mistake n.
Kategorienfehler
"Saying numbers are blue is a category mistake."
make a mistake v.
einen Fehler machen
"They made a mistake and locked themselves out."
admit one's mistake v.
seinen Fehler zugeben
"She had to admit her mistake in the report."
! big mistake n.
großer Fehler
"Investing all her savings was a big mistake."
! classic mistake n.
klassischer Fehler
"Forgetting to save your work is a classic mistake."
honest mistake n.
ehrlicher Fehler
"She apologized for the honest mistake and corrected the report."
my mistake n.
mein Fehler · mein Irrtum
"I forgot your birthday, my mistake."
spelling mistake n.
Rechtschreibfehler
"She made a spelling mistake in her essay."
careless mistake n.
Flüchtigkeitsfehler
"He made a careless mistake in his calculations."
! there's no mistake about it exp.
Daran besteht kein Zweifel
"There's no mistake about it, she won the race."
! jump on someone's mistake v.
jemandem einen Fehler sofort vorhalten
"He always jumps on my mistakes during meetings."
! leapt on someone's mistake v.
aufgreifen · zurechtweisen
"She leapt on his mistake during the meeting."
pounce on someone's mistake v.
einen Fehler aufgreifen
"The teacher pounced on his mistake during the lesson."
Synoniemen voor mistake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
big mistake
+10k
my mistake
9140
common mistake
6790
to make a mistake
4400
spelling mistake
2080
made a mistake
+10k
by mistake
+10k
make a mistake
+10k
Resultaten: 30756. Exact: 30756. Verstreken tijd: 157 ms.
