Wir machten eine Pause auf der Terrasse und genossen gemeinsam unseren Eiskaffee.
We took a break on the patio, enjoying our iced coffee together.
Ein idealer Begleiter für eine kurze Pause auf dem Sofa.
An ideal companion for a short break on the sofa.
Gönne ihm deshalb eine wohlverdiente Pause auf diesem weichen Ladekissen.
So give it a well-earned, comfortable rest on this soft charging pillow.
Ich mache eine Pause auf einem Parkplatz.
Es gibt viele Gründe für eine Pause auf der Insel.
There are many reasons for taking a break on the island.
Eine kurze Pause auf dem Gipfel muss auch mal sein.
Sometimes, a short break on the summit is everything.
Machen Sie eine Pause auf einer Insel oder an einem einsamen Strand.
Take a break on an island or a secluded beach.
Als der Halbzeitpfiff ertönte, machten die Spieler eine kurze Pause auf dem Spielfeld.
As the halftime whistle blew, the players took a short break on the field.
Ich fühlte mich entspannt nach einer kurzen Pause auf der Veranda.
I felt relaxed after a catnapped break on the porch.
Unsere Bloggerin gönnt sich eine kleine Pause auf einem Softybag.
Our blogger takes a little break on a softybag.
Jetzt ist Zeit für eine wohlverdiente Pause auf der Couch.
Time for a well-earned break on the sofa.
Photos Legen Sie eine Pause auf den Höhen der Thermalstadt ein.
Photos Take a break on the heights of the spa town.
Ideale Pause auf der Fahrt in den Süden/nach Hause.
Ideal break on the journey to the South or back home.