Dann würde sie ihre Knarre holen. Peng! Rätsel gelöst.
Then she'll go right for the gun. Boom. Mystery solved.
Peng! Ein neues Gericht entsteht aus dieser Inspiration.
Bam! A new dish comes from that inspiration.
Obwohl sie das Lösegeld erhielten, brachten sie Peng um.
However, after receiving the ransom, they still killed Peng.
Als Folge konnte Herr Peng einen Monat lang nicht einschlafen.
Mr. Peng could subsequently not fall asleep for an entire month.
Ich hatte einen Fisch an der Angel, als ich das Peng hörte.
I even had a fish on my line when I heard the bangs.
Frau Peng erlitt starke Schmerzen und ihr Körper war nass von Schweiß.
Ms. Peng suffered severe pain and her body was soaked in sweat.
Zumindest wird man sagen, wir sind mit einem Peng gegangen.
At least they'll say we went out with a bang.
Herr Peng sagte, dass er viele sonderbare Menschen getroffen habe.
Mr. Peng said that he had met many strange people.
Frau Peng wurde angedroht, sie würde schlimm gefoltert werden.
Ms. Peng was threatened that she would have to suffer worse torture.
Peng! Ich habe geschossen, der Hirsch starrte mich an.
Bang! I shot it and that stag looked at me with tears...
Und sie ist sicherlich besser als der Kampfstil von Peng.
And it's certainly better than Peng's fighting style.
Ein schneller Peng aus der Spielzeugpistole brachte sie alle sofort zum Kichern.
A quick blam from the toy gun had them all giggling instantly.
Die Ehefrau von Herr Peng bat um die Freilassung ihres Ehemannes.
Mr. Peng's wife requested the release of her husband.
