Vertaling van "PerfectMatch" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PerfectMatch allows you to leverage previously translated bilingual files.
PerfectMatch ermöglicht die Wiederverwendung bereits übersetzter zweisprachiger Dateien.
PerfectMatch considers numerous criteria such as salary range, mobility or willingness to work shifts.
PerfectMatch berücksichtigt zahlreiche Kriterien wie Gehaltsrahmen, Mobilität oder Schichtbereitschaft.
PerfectMatch runs a comparison between job requirements and candidate profiles using selected criteria.
Handling update projects and mid-project updates through PerfectMatch
Handhabung von Update-Projekten und Updates laufender Projekte mit PerfectMatch
This creates powerful translation memories from any file type. PerfectMatch
Auf diese Weise erhalten Sie nützliche Translation Memorys aus beliebigen Dateitypen. PerfectMatch
All the previous batch task occurs in the background and files are pre-prepared, the translated segments are preserved using PerfectMatch and a backup copy is saved in the project.
Alle Schritte der vorherigen Batch-Task werden dann im Hintergrund ausgeführt. Die Dateien werden erneut vorbereitet, die bereits übersetzten Segmente werden mit PerfectMatch beibehalten, und eine Sicherungskopie wird im Projekt gespeichert.
Use PerfectMatch to leverage previously translated bilingual files reducing review time and ensuring consistency.
Durch die Nutzung von PerfectMatch können Sie von bereits übersetzten zweisprachigen Dateien profitieren, was zu Zeiteinsparungen beim Korrekturlesen führt und die Konsistenz erhöht.
Here both fits perfectly together, a PerfectMatch: customary vocabularies exactly for your area, based on thousands of texts from the particular specialist areas and which learning through use.
Bei uns passt beides genau zusammen, ein PerfectMatch: genau für Ihren Bereich zugeschnittene Vokabulare, die auf tausenden Texten aus dem jeweiligen Fachgebiet basieren und bei der Nutzung mitlernen.
The PerfectMatch algorithm chooses the appropriate candidates meeting the criteria without emotion and fast
Der PerfectMatch Algorithmus wählt ohne Emotionen den Kandidaten/die Kandidatin, der/die den Bedingungen entspricht, schnell...
The "PerfectMatch" tool cuts through high application volumes by filtering out the best candidates in advance.
Bei einer ganzen Flut von Talenten hilft das „PerfectMatch", indem es die besten Bewerber vorab herausfiltert.
It boasts numerous functions for the clear optimisation of recruiting success: multi-posting for maximising the number of candidates you reach, PerfectMatch for better candidate matching, ad configurator for job advertisements in your own corporate image, CV parsing and many more.
Zur spürbaren Optimierung des Recruiting-Erfolgs stehen zahlreiche Funktionen zur Verfügung: Multiposting zur Maximierung der Bewerberreichweite, PerfectMatch für Ihr Bewerbermatching, der Stellenanzeigen-Konfigurator für Anzeigen im eigenen CI, CV-Parsing u. v. m.
For each target language in a project, there are different report types available, such as file analysis, pre-translation, SDL PerfectMatch and more.
Für jede Zielsprache in einem Projekt gibt es unterschiedliche Berichtstypen, wie Dateianalyse, Vorübersetzung, SDL PerfectMatch usw.
SDL PerfectMatch is designed for companies that handle last-minute changes or large numbers of updates to translated texts.
SDL PerfectMatch ist für Unternehmen gedacht, die Änderungen in letzter Minute oder umfassende Updates bereits übersetzter Texte vornehmen müssen.