Examples with "Personalcomputers (Tisch-PC oder Notebook" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spezifikationen Share Jetzt ist der Anschluss Ihres Personalcomputers (Tisch-PC oder Notebook) ans Netzwerk mit dem USB 10/100 Mbps Fast Ethernet-Adapter von Edimax nur noch eine Kleinigkeit.
Specifications Share Now, connecting your personal computer (desktop PC or notebook PC) to the network is just a snap away with Edimax's USB 10/100Mbps Fast Ethernet adapter.
Andere resultaten
Durch das Investitionsvorhaben soll eine neue Produktionsstätte zur Herstellung von Personalcomputern wie Desktops, Notebooks und Servern entstehen.
The investment project consists in setting up a new plant for the manufacture of PCs, including desktops and notebooks, and servers.
Das COBRA Connect BDM-Interface wurde mit dem eingebauten Parallel-Port von Standard IBM-kompatiblen Personalcomputern und Notebooks getestet.
The COBRA Connect BDM Interface has been tested and works fine with the native Parallel Port of standard IBM-compatible Personal Computers and Notebooks.
Elektronisches System nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei dem die elektronische Vorrichtung ein Personalcomputer des Notebook-Typs ist und die Funktionserweiterungsvorrichtung eine Dockstation des Personalcomputers ist.
An electronic system as claimed in any preceding claim, wherein the electronic apparatus is a notebook-type personal computer and the function extending apparatus is a docking station of the personal computer.
Reparatur von Personalcomputern , Die Dienstleistungen der Reparatur und der technischen Wartung der Computerdiskanlagen, PC-Bedienung, Modernisierung von Verdichtern, Notebook Reparatur, Projektierung und Montage der Computernetze , Bereitstellung von Internet-Ressourcen , Installation von Software.
Fixing of computers, Services in repair and maintenance service of computer disk devices, Serving of computers, Compressors modernisation, Fixing of note books, Designing and installations of computer networks, Granting Internets - resources, Installing of software.
Als auch die Produzenten der Computerperipherie haben sich lange nicht gezwungen, zu warten, wie die Tischlüfter, die sich von USB den Hafen des Personalcomputers ernähren, als auch die ähnlichen mobilen Lösungen bewirkt, die für die Arbeit mit den Notebooks vorbestimmt sind.
And manufacturers of computer periphery have not kept itself waiting long, having generated as the desktop fans eating from USB of port of the personal computer, and the similar mobile decisions intended for work with laptops.
System (3) zur Nutzung eines tragbaren Personalcomputers nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, wobei der bewegbare Personalcomputer (4) ein Personalcomputer (4) in Notebook-Größe ist.
The movable personal computer using system (3) according to any one of claims 1 to 7, wherein said movable personal computer (4) is a notebook sized personal computer (4).
Erst nach gut zehn Stunden geht dem Notebook der Saft aus.
The notebook runs for ten hours before the battery is empty.
Am besten man sucht sich mit dem Notebook ein schattiges Plätzchen.
You should preferably look for a shadowy place for the notebook.
Junger Mann arbeitet von zu Hause aus mit Smartphone und Notebook.
Young man working from home using smart phone and notebook computer.
Das macht es zum perfekten Begleiter für kompakte und schlanke Notebooks.
This makes it the perfect companion for compact and slim notebooks.
Und daß das eine Hülle für mein neues Notebook werden würde.
And that it will become a sleeve for my new notebook.
Das ist ein guter Wert für ein Notebook ohne dedizierte Grafik.
That's a good result for a laptop without dedicated graphics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.