Examples with "Personalprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch ein modernes Personalprogramm fördern wir eine Unternehmenskultur, die auf Führung und Exzellenz ausgerichtet ist, was die Kunden bei jedem einzelnen Arbeitsschritt wahrnehmen.
An advanced human resources program promotes a corporate culture of leadership and excellence that is passed on to clients every step of the way.
Entsprechend definieren wir auch unsere Personalfunktionen und -ziele sowie unser Personalprogramm.
In this section we define our HR functions and goals, and our HR programme.
Kurze Entscheidungswege Ergänzend sind mit unseren Umweltleitlinien und dem Personalprogramm „Wir sind Helbako" strategische Werkzeuge im Einsatz, die die Umwelt- und Arbeitsqualität sicherstellen.
In addition to our environmental guidelines and personnel programme "We are Helbako", we make use of strategic tools which ensure protection of the environment and the quality of our work.
Mercuri Urval hatte bei früheren Projekten bereits mehrere unserer besten Vertriebspersönlichkeiten zu Entwicklungs- und Nachfolgezwecken beurteilt und mich mit den Ergebnissen beeindruckt. Daher bat ich darum, ein wichtiges Personalprogramm für uns zu übernehmen.
Impressed by some earlier work Mercuri Urval had conducted in assessing a number of our key sales performers for development and succession purposes I asked them to take on a key people program for us.
Deshalb hat thyssenkrupp Steel Europe ein Personalprogramm ProZukunft ins Leben gerufen.
Die Österreichische Entwicklungszusammenarbeit fördert das Personalprogramm von HORIZONT3000 für 2011 mit 70 Prozent der Gesamtkosten und erfüllt damit einen wesentlichen Beitrag zum Erhalt dieses wichtigen Instrumentes der internationalen Entwicklungszusammenarbeit.
In 2011, the Austrian development cooperation programme is financing 70% of HORIZONT3000's volunteer personnel scheme, thus making an essential contribution to the maintenance of this key tool of international development cooperation.
Neben einer Führung über das Werksgelände erhielten die Besucher auch eine Präsentation über das Unternehmen und erfuhren mehr über den Brenntag-Campus, dem vielschichtigen Personalprogramm der Brenntag GmbH.
Sie aktivieren auch Personalprogramme, CRM-Tools und Multimedia-Displays in Geschäften.
They also enable HR programs, CRM tools, and in-store multimedia displays.
Unsere Personalprogramme sind langfristig ausgelegt und werden mit Entschlossenheit und Beharrlichkeit umgesetzt.
LG's human resource programs are designed with a long-term perspective and implemented with dedication and persistence.
Die richtigen Personalprogramme und Weiterbildungsmöglichkeiten sind dabei begleitende Werkzeuge.
The right personnel programmes and further training opportunities are the tools to help you with this.
Wir nutzen persönliche Daten für verschiedene Personalprogramme und andere Funktionen im Zusammenhang mit der Beschäftigung von Mitarbeitern.
We use personal information for a variety of human resources programs and other functions related to employment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.