Examples with "Pflegt Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elektronisch und effizient pflegt das Programm die Abwesenheiten und Urlaubstage Ihrer Mitarbeiter fast automatisch.
The electronic and efficient program maintains the absences and leave days of your employees almost automatically.
Mit dem Schwerpunkt auf Innovation und Kreativität pflegt dieses Programm Marketing-Champions, die sich sowohl in akademischen als auch in professionellen Bereichen auszeichnen.
With the emphasis on innovation and creativity, this program grooms marketing champions who will excel in both academic and professional fields.
Das Juvenile Robbery Intervention Programm pflegt Patenbeziehungen zwischen Polizei Officers und Kindern, die Ersttäter sind.
The Juvenile Robbery Intervention Program fosters mentor relationships between police officers and kids who are first-time offenders.
Das Programm pflegt ein Register wichtiger Sammlungen, die sich von der Geschichte der Antike bis in die moderne Zeit erstrecken und dringend der Konservierung bedürfen.
The program maintains a register of significant collections, spanning ancient history to modern times, that urgently require preservation.
Dan J. Bernstein pflegte ursprünglich all seine Programme unter einer einschränkenden Lizenz zu vertreiben, die das Verteilen von modifizierten Binärdateien nicht gestattete.
Dan J. Bernstein used to distribute all software he has written with a restrictive license which does not allow modified binaries to be distributed.
Ferrit, ein starkes Programm, pflegt an Turnieren gegen kommerzielle Programme teilzunehmen, aber das Programm kann weder gekauft oder importiert werden.
Ferret, a strong program, uses to take part in tournaments against commercial programs, but the program may neither be bought or downloaded.
Dieses Programm pflegt auch Soft Skills und Grundkenntnisse in den Bereichen Management und Unternehmertum, die in ihren zukünftigen Arbeitsumgebungen wesentlich sind.
This programme also cultivates soft skills and fundamental skills in the areas of management and entrepreneurship that are essential in their future working environments.
Aus diesen Gründen pflegt Rieter viele Programme und Aktivitäten, um ein Zugehörigkeitsgefühl, aber auch das Verständnis für den eigenen Beitrag an das Unternehmen zu fördern.
Knowing this, Rieter has many programs and activities in place to cultivate a sense of belonging to and contributing to the company.
Das Programm pflegt ein hohes Maß an Vertraulichkeit in Bezug auf verschiedene Internet-Ressourcen und nutzt innovative Entwicklungen des Unternehmens auf dem Gebiet der Erkennung von Virenaktivitäten und des unerlaubten Zugriffs.
The program maintains a high level of confidentiality on various Internet resources, uses innovative developments of the company in the field of detection of virus activity and unauthorized access.
Aus zeitlichen Gründen habe ich das Projekt an crea-doo abgegeben der das Programm seitdem pflegt und ständig erweitert.
Due to the lack of time I left the development of this program to crea-doo, who enhances the application since then.
Der Berliner Wissenschaftsverlag mit Sitz in Berlin, Deutschland, pflegt ein interdisziplinäres geisteswissenschaftliches Programm in den Fachgebieten Recht, Wirtschaft, Betriebswirtschaft, Verwaltung, Politik, Geschichte und Philosophie.
Berliner Wissenschaftsverlag, based in Berlin, Germany, provides an interdisciplinary humanities program in the areas of law, economics, business, management, politics, history and philosophy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
