Sie feierten den Beginn einer neuen Phase in ihrem Projekt.
They celebrated the unlocking of a new phase in their project.
Eine extrem wichtige Phase in der Warmkammer ist das Gießen.
An extremely important phase in the warm room is the casting.
Die vierte Klasse markiert eine wichtige Phase in der Bildung eines Kindes.
Fourth grade marks an important stage in a child's education.
Wir übernehmen jede Phase in der Herstellung unserer Produkte im Haus.
We handle every stage in the manufacture of our products in house.
Diese brachliegende Phase in seiner Karriere lehrte ihn die Bedeutung von Ausdauer.
That fallow period in his career taught him the importance of persistence.
Also, das ist eine schwere Phase in seinem Leben.
Sie beschreibt die Phase in der sich das Objekt befindet.
It describes the phase in which the object is located.
Jedes Vorkommen des Objekts stellt eine andere Phase in seinem Leben dar.
Each appearance of the object indicates a different phase in its life.
Jede Darstellung des Objekts zeigt an eine andere Phase in seinem Leben.
Each appearance of the object indicates a different phase in its life.
Jede Revision entspricht einer Phase in der Entwicklung des Artikels.
Each revision represents a phase in the development of that item.
Dies ist eine logische Phase in der Entwicklung des Kindes.
This is a logical stage in the development of the child.
Er durchlebt derzeit eine wichtige Phase in seiner sozialen Entwicklung.
He is experiencing an important stage in his social development.
Die herzliche Ermahnung des Mentors führte ihn durch eine herausfordernde Phase in seiner Karriere.
The mentor's heartfelt admonition guided him through a challenging period in his career.