School time is a very special phase in life for parents and children.
Die Schulzeit ist für Eltern und Kind eine ganz besondere Phase im Leben.
A growing economy signals the beginning of a new phase in the economic cycle.
Eine wachsende Wirtschaft signalisiert den Beginn einer neuen Phase im Konjunkturzyklus.
The agreement marks an important phase in the process of opening the market.
Das Abkommen markiert eine wichtige Phase im Prozess der Marktöffnung.
We offer digital and mobile applications for each phase in the travel cycle.
Wir bieten digitale und mobile Anwendungen für jede Phase im Reisezyklus.
Planning good content is arguably the most important phase in web design.
Die Planung und Auswahl passender Inhalte ist wohl die wichtigste Phase im Webdesign.
They celebrated the unlocking of a new phase in their project.
Sie feierten den Beginn einer neuen Phase in ihrem Projekt.
Error correction is a critical phase in data collection and analysis.
Fehlerkorrektur ist eine kritische Phase bei der Datenerfassung und -analyse.
The restaurant plans to phase in the new menu items slowly this summer.
Das Restaurant plant, die neuen Menüpunkte diesen Sommer langsam einzuführen.
I went through a phase in college when I barely slept and studied nonstop.
Ich habe im Studium eine Phase durchgemacht, in der ich kaum schlief und nur lernte.
The opponent phase in cycling helps maximize energy output during a ride.
Die Gegenphase beim Radfahren hilft, die Energieausbeute während einer Fahrt zu maximieren.
An extremely important phase in the warm room is the casting.
Eine extrem wichtige Phase in der Warmkammer ist das Gießen.
There was a long phase in which we got on well.
Es gab eine lange Phase, in der es uns gut ging.
I also think it's just the next phase in my career.
Ich denke auch, das ist die nächste Phase meiner Karriere.