Vertaling van "Pieper wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerade im Bericht Pieper wird ihre Position gestärkt.
Mr Pieper's report in particular strengthens their position.
Falls der Voralarm greift, wird auf der Front des Geräts eine gelbe LED blinken und ein Pieper wird einen periodischen Warnton abgeben.
If the pre-alarm is triggered, a yellow LED will flash on the front of the unit and a beep will periodically be emitted as a warning tone.
Frau Staatsministerin Pieper wird die Karte signieren und ihr Lieblingsbuch als ersten „Sprachgegenstand" in den Koffer legen.
Minister of State Pieper will sign the map and place the first language-related object in the suitcase - her favourite book.
Frau Staatsministerin Pieper wird künftig der deutschen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik Gesicht und Stimme verleihen.
In her new post Minister of State Pieper will represent Germany's cultural relations and education policy.
Staatsministerin Pieper wird heute (04.06.) an der Verleihungszeremonie des Goldenen Löwen in Venedig teilnehmen.
Minister of State Pieper will today (4 June) attend the ceremony in Venice at which the Golden Lion will be awarded.
Staatsministerin Pieper wird im Rahmen der Plenartagung auf dem Minister-Panel die Ergebnisse des deutschen Ostseeratsvorsitzes vorstellen.
As part of the conference, Minister of State Pieper will sit on the ministerial panel and outline the outcomes of Germany's CBSS Presidency.
Staatsministerin Pieper wird in ihrem Grußwort die Arbeitsschwerpunkte der Ostseeratspräsidentschaft, die Deutschland am 01. Juli für ein Jahr übernommen hat, vorstellen.
In her speech, Minister of State Pieper will speak about what issues Germany intends to focus on during its Presidency of the Council of Baltic Sea States, a year-long term which began on 1 July.
Staatsministerin Pieper wird im Rahmen einer Podiumsdiskussion mit den Nobelpreisträgern Herta Müller und Mario Vargas Llosa auch das umfangreiche Literaturprogramm der Buchmesse eröffnen.
By taking part in a panel discussion with Nobel Prize winners Herta Müller and Mario Vargas Llosa, Minister of State Pieper will also open the Book Fair's comprehensive literary programme.
Die Staatsministerin im Auswärtigen Amt Cornelia Pieper wird am Freitag (09.07.) das Spiel zwischen der afghanischen Frauenfußballnationalmannschaft und den Gastgebern BSV Al-Dersimspor e.V. ansehen (Spielbeginn ist um 15.30 Uhr).
On Friday (9 July) Minister of State at the Federal Foreign Office Cornelia Pieper will watch the match between the Afghan national women's football team and the host team, BSV Al Dersimspor (the game starts at 3.30 p.m.).
Staatsministerin Pieper wird auch mit dem aserbaidschanischen Außenminister Elmar Mammadyarov sowie mit dem aserbaidschanischen Kulturminister Abulfaz Garayev zusammenkommen.
Minister of State Pieper will also hold meetings with Azerbaijan's Foreign Minister Elmar Mammadyarov and the Minister of Culture and Tourism, Abulfaz Garayev.
Staatsministerin Pieper wird dort gemeinsam mit Ministerialdirektor Herrn Dr. Karl Ernst-Brauner aus dem Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie und Dr. Volker Treier (DIHK) sowie dem aserbaidschanischen Wirtschaftsminister Mustafayev die Deutsch-Aserbaidschanische Außenhandelskammer (AHK Aserbaidschan) eröffnen.
She will use her visit to open the German-Azerbaijani Chamber of Commerce Abroad alongside Director-General Karl-Ernst Brauner of the Federal Ministry of Economics and Technology, Dr Volker Treier of the Association of German Chambers of Industry and Commerce and Azerbaijan's Minister of Economic Development, Shahin Mustafayev.
