Vertaling van "PilotModul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als eine Kooperation von Fachwissenschaft und Fachdidaktik der Geschichtswissenschaft, flankiert von einer Erhebung seitens der Inklusiven Pädagogik, fand ein aus zwei eng verzahnten Seminaren bestehendes Pilotmodul (Dis/ability History - eine neue Perspektive der Geschichtswissenschaft) statt.
A pilot module ("Dis/ability History - A New Perspective in the Historical Sciences") consisting of two closely intertwined seminars was taught in cooperation between historical science and history didactics, further supported by a survey carried out by the inclusive pedagogy department.
Oktober - Februar: Zweites Pilotmodul Nachhaltigkeitsmanagement im Kompetenzbereich Organisation und Management im Rahmen der Allgemeinen Berufsvorbereitung (ABV)
October - February: Second pilot module Sustainability Management in the competence area Organization and Management as part of the General Professional Skills Courses
Im Projekt SPREE2011 werde ab Herbst 2008 das Pilotmodul gebaut, das Anfang 2009 am Berliner Osthafen zu Wasser gelassen werden soll, schreibt der Tagesspiegel.
The pilot module of the project SPREE2011 will be built from autumn 2008, to be lowered into water early 2009 at the Berlin East Harbour, writes Tagesspiegel.
Außerdem vereinfachen die neuen Ventile durch ein austauschbares Pilotmodul die Wartung.
Die Möglichkeiten unseres Ansatzes zeigt das Pilotmodul anhand ausgewählter Beispiele zur Geschichte der Baukultur im Ostseeraum.
The possibilities of our approach is shown by a pilot project presenting selected examples of building culture in the Baltic Sea region.
Förderung des Wissensaustausches und Technologietransfers zu einem Pilotmodul unter den Partnern. Hierzu gehören die Entwicklung eines Lehrplans sowie Fernstudium-Technologien für die Vorbereitung eines interdisziplinären Postgraduiertenprogramms im Bereich Erneuerbare Energie.
Promote the exchange of Knowledge and the technology transfer between the participants on a pilot module, concerning curriculum development and distance learning technologies in the preparation of a inter-disciplinary post-graduation programme in Renewable Energies
Anschließend wird das Pilotmodul in der CMTB (Cryo Module Test Bench) auf seine technischen Eigenschaften überprüft, während die Montage der Komponenten für die Serientests der Beschleunigermodule in der AMTF-Halle plangemäß weiterläuft.
The next step is to test the technical features of the pilot module at the CMTB (Cryo Module Test Bench) while the assembly of the components for the accelerator modules' serial tests in the AMTH hall is proceeding according to plan.
