We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pilot programmes
pilot programs
pilot schemes
pilots
Allerdings gehen hier die Reformen mit Pilotprogrammen weiter.
Durchführung von Studien und Pilotprogrammen und Bereitstellung technischer Hilfe.
executing studies and pilot programmes and providing technical assistance.
Werbe-Coupons werden bestimmten Werbekunden im Rahmen von Pilotprogrammen angeboten.
We offer advertiser coupons to certain advertisers part of pilot programs.
Dell empfiehlt die Implementierung von Pilotprogrammen für die phasenweise Einführung privater Geräte in die Umgebung.
Dell recommends implementing pilot programs for the phased adoption of personally owned devices into your environment.
Entwicklung und Anwendung von Pilotprogrammen für zukunftsträchtige Abfallentsorgungstechniken
Design and operate pilot schemes with most promising waste management techniques.
wird die Kommission 2017, gestützt auf die Erfahrungen aus den Pilotprogrammen, zwei neue Blaupausen zur Branchenzusammenarbeit bezüglich Kompetenzen für neue Technologien auf den Weg bringen, und zwar im Bereich erneuerbare Energien generell sowie für die Bauwirtschaft mit Schwerpunkt auf CO2-armen Technologien
Based on the experience with the pilot schemes, in 2017 the Commission will roll out two new Blueprints for Sectoral Cooperation on Skills for new technologies - within the area of renewable energy at large and for the construction sector with a focus on low carbon technologies.
Die jüngsten Fortschritte sollten für die einzelnen Länder eine gute Grundlage bilden, um den Übergang von Pilotprogrammen zu einem Mainstream-Konzept zu bewerkstelligen.
Recent progress should be a good basis for countries to move from pilot programmes towards a mainstream approach.
Die Empfehlungen der Berichterstatterin zu den Pilotprogrammen und den vorbereitenden Maßnahmen haben viele Diskussionen erspart.
The recommendations made by the rapporteur on the pilot programmes and on the preparatory actions have taken a lot out of the debate.
Die Evaluierungskosten sollten 2 % der Programmkosten nicht überschreiten, mit Ausnahme von Pilotprogrammen.
The evaluation costs should not exceed 2% of the programme costs, with the exception of pilot programmes.
Deshalb wird der Nachwuchs an diesen beiden Hochschultypen durch die Unterstützung von Pilotprogrammen zur Stärkung des doppelten Kompetenzprofils beim FH- und PH-Nachwuchs (2017-2012) gefördert.
Therefore, young academics at both of these types of universities are encouraged due to the support of Pilot programmes strengthening the dual competencies profile of students at universities of applied sciences and arts and universities of teacher education (2017-2020).
Er erklärte, dass die chinesische Strategie in Sachen Klimawandel sich in vier Aspekte unterteile: Dialog, Aufbau von Kapazitäten, Aufbau von Institutionen und Unterstützung von Pilotprogrammen.
He added that the Chinese strategy regarding the matter of climatic change is divided into four parts: dialogue; construction of capacities; construction of institutions and endorsement to pilot programs.
Wir nehmen an den Pilotprogrammen teil, die derzeit mit einigen PGAs und dem ACE-System durchgeführt werden, und sind zudem in mehreren Verbandsausschüssen vertreten, die das Feedback von den Handelsunternehmen kanalisieren.
We are participating in the pilot programs available now for several of the PGAs and ACE, and sit on several board and association committees that are driving much of the feedback from the trade.
Erweiterter Zugang zu Pilotprogrammen neuer ZTR-Systeme
Advanced access to pilot programs for new ZTR systems
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
