Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pinole
Vertaling van "Pinole" in Engels
Bei dieser Ausführung verfährt die Pinole, und der Grundkörper wird befestigt.
In this version the quill moves, and the body gets fixed.
Das Portal, ebenfalls aus feinkörnigem Granit, ist unbeweglich und trägt die Pinole.
The fixed bridge - of fine-grained granite as well - carries the quill.
Metallische Abstützung zwischen geklemmter Pinole und Gehäuse ergibt hohe Radialsteifigkeit.
Metallic support between clamped sleeve and housing affords high radial rigidity.
Die Spulen werden mittels einer Pinole hydraulisch per Tastendruck gespannt.
The spools are clamped hydraulically by a sleeve on keystroke.
Schnellspannhebel für Reitstock und Pinole (kein simpler Gabelschlüssel!)
Quick clamping unit for tailstock and pinole (no simple wrench!)
Spindelstock mit einer im ausfahrbaren Pinole montierten Spindel kann in der Längsebene des Tisches geschwenkt werden.
Headstock with a spindle mounted in withdrawable Pinole can be pivoted in the longitudinal plane of the table.
Lageranordnung für eine horizontal bewegbare Pinole einer Koordinaten-Messmaschine.
Bearing assembly for a horizontally movable sleeve of a coordinate-measuring machine.
Für die Rauheitsmessung wird eine Pinole eingesetzt.
A sleeve is used for the roughness measurement.
Nach weiterem axialen Vorspannen ist das Führungsspiel zwischen Führungsbuchse und Pinole optimal eingestellt.
After further axial pre-stressing, the guide play between the guide bushing and sleeve is optimum adjusted.
Großzügig dimensionierte Wälzlager für die Körnerwelle bzw. Pinole gewährleisten hervorragende Rundlaufgenauigkeiten.
Generously dimensioned anti-friction bearings for the center shaft and the quill respectively ensure excellent concentricity.
Hydraulischer Reitstock mit drehbarer Pinole ermöglicht die Montage des Futters am Reitstock.
Hydraulic tailstock with rotating quill allows you to install chuck on tailstock.
Der Getriebeabtrieb wirkt dann mit nochmaliger Untersetzung auf den Spindeltrieb für die Pinole.
The gear output then engages the spindle drive with repeated gear reduction for the sleeve.
Er trägt die Pinole mit der integrierten Arbeitsspindel und führt die Bewegungen aus.
This slide contains the quill that incorporates the integral workspindle and carries out all movements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pinole in het Duits
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 47 ms.
