Der Gastgeber, Pius, gab er ein herzliches Willkommen zu unserer Familie.
The host, Pius, he gave a warm welcome to our family.
Die Messe nach Pius V. wurde also formal nie abgeschafft.
Thus formally the mass of Saint Pius V has never been abolished.
Papst Pius wird auf Sänfte getragen, total.
Pope Pius will be carried on a litter, total.
Ein Beamter namens Pius wird dir genauere Anweisungen geben.
An official named Pius will give you more detailed orders.
Du wirst dich als überaus nutzbringend erweisen, Pius.
You will, I think, prove most useful, Pius.
Du wirst uns, denke ich, noch sehr nützlich werden, Pius.
You will I think prove most useful, Pius.
Pius ist sichtlich überrascht und erfreut über das Willkommensgeschenk.
Pius is obviously surprised and delighted at his present.
Pius X. wollte sich persönlich damit befassen.
Pius X decided to deal with the matter in person.
Lange hatten Idy und Pius einen großen Garten.
Idy and Pius had a large garden.
Ganz witzig fand ich die Gespräche zwischen der Chefin, Pius und dem Kommissar.
Funny were the conversations between the boss, Pius and the commissar.
Ich war es nicht, Pius, bitte.
It wasn't me, Pius, please.
Pius lebt Kampfgeist und Disziplin vor.
Pius has a fighting spirit and strong discipline.
Für Audienzen und öffentliche Begegnungen schrieb Pius XI. fast nie etwas Offizielles.
For audiences and public gatherings Pius XI almost never wrote anything official.
