Vertaling van "Plan durch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er fegte alle Einwände beiseite und setzte seinen Plan durch.
He bulldozed through the objections and moved forward with his plan.
Wir schlendern ohne Plan durch die Stadt und biegen nach Lust und Laune in Straßen ein.
We wander through the city without a plan, turning down streets as the whim takes.
Trotz seines missbilligenden Blicks setzte sie ihren kühnen Plan durch.
Despite his disapproving stare, she proceeded with her bold plan.
Der Trainer übermittelt seinen Plan durch eine Reihe subtiler Gesten von der Seitenlinie aus.
The coach telegraphs his plan with a series of subtle gestures from the sidelines.
Er möchte seinen Plan durch das Sammeln weiterer Daten und Feedback konkretisieren.
He wants to flesh out his plan by gathering more data and feedback.
Wir gingen gerade einen Plan durch, um die ganze...
We were just going over a plan to do the whole...
Ja, Sie können Ihren Plan durch den Kundenservice kündigen.
Yes, you may cancel your plan by contacting customer service.
Sie streifte mit einem planlosen Plan durch die Stadt in der Hoffnung, Inspiration zu finden.
She wandered through the city with a desultory plan, hoping to find inspiration.
Schieben Sie auf einen Plan durch den Mechanismus in rotierende Scheiben.
Slide on a plan thanks to the mechanism in rotating disks.
Ich fand es erfrischend, einfach ohne Plan durch die Galerie zu bummeln.
I found it refreshing to just bat around the gallery without a plan.
Wir sprechen dann den Plan durch und können sofort starten.
We can discuss the operation and get a head start.
Diese Hauptzweige können beispielsweise auf dem Plan durch Assoziation basieren.
These main branches can for example be based on the plan by association.
Gehen wir den Plan durch, um sicherzustellen, dass jeder seine Rolle versteht.
Let's rehearse the plan to ensure everyone understands their role.
