Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plan
View images
Vertaling van "plan" in Duits
Vervoegen
View images
I'd rather you didn't tell anyone about our secret plan.
Ich hätte es lieber, wenn du niemandem von unserem geheimen Plan erzählst.
The plan was so flawed that everyone knew it would collapse.
Der Plan war so fehlerhaft, dass jeder wusste, er würde scheitern.
I am going to call you later to discuss the plan.
Ich rufe dich später an, um den Plan zu besprechen.
Everybody else agreed to the plan while I hesitated at first.
Alle anderen stimmten dem Plan zu, während ich zunächst zögerte.
They decided on a substitute plan when the original fell through.
Sie entschieden sich für einen Plan B, als der ursprüngliche scheiterte.
Please come near so I can explain the plan clearly to you.
Bitte komm näher, damit ich dir den Plan genau erklären kann.
She smiled, inferring that everything was going according to plan.
Sie lächelte und signalisierte damit, dass alles nach Plan lief.
He was one hundred percent convinced that his plan would succeed.
Er war fest davon überzeugt, dass sein Plan erfolgreich sein würde.
They had not texted, so I remained confused about the plan.
Sie hatten nicht geschrieben, also blieb ich verwirrt über den Plan.
She spoke clearly to that effect, ensuring everyone understood the plan.
Sie sprach deutlich darüber, um sicherzustellen, dass jeder den Plan verstand.
If she agrees, we will proceed with the plan.
Wenn sie zustimmt, werden wir mit dem Plan fortfahren.
If he knows any better, he'll advise us against that plan.
Wenn er vernünftig ist, wird er uns von diesem Plan abraten.
Let's make a plan this time around that is practical and achievable.
Lass uns diesmal einen Plan erstellen, der praktisch und erreichbar ist.
Images of plan
Plan
Karte
Uitdrukkingen met plan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! plan B n.
Plan B · Alternativplan
"We need a plan B in case it rains."
plan on v.
vorhaben · planen
"I plan on going to the gym tomorrow."
plan out v.
einplanen · organisieren
"She plans out her entire week every Sunday."
stick to one's plan v.
an einem Plan festhalten
"She decided to stick to her plan despite the difficulties."
stick with a plan v.
festhalten · durchziehen
"She decided to stick with a plan despite the difficulties."
! cook up a plan v.
schnell einen Plan schmieden
"He cooked up a plan to solve the problem overnight."
! plan backfired exp.
nach hinten losgehen
"The plan backfired when the team lost the game."
! sounds like a plan exp.
Klingt nach einem Plan
"Let's meet at 6 PM? Sounds like a plan."
a plan has gone adrift exp.
ein Plan ist aus dem Ruder gelaufen
"Our project is delayed because a plan has gone adrift unexpectedly."
brew a plan v.
einen Plan aushecken
"The group met to brew a plan without anyone knowing."
go to plan v.
nach Plan verlaufen
"The event went to plan without any issues."
! hatch a plan v.
einen Plan schmieden
"They hatched a plan to surprise their friend."
! scrub the plan v.
den Plan streichen
"Due to budget cuts, they had to scrub the plan."
break the glass plan v.
Notfallplan aktivieren
"When the main server failed, they had to break the glass plan."
scuttle a plan v.
einen Plan vereiteln
"The manager scuttled the plan to expand the business."
! plan seems rather airy-fairy exp.
Der Plan wirkt ziemlich unrealistisch
"The plan seems rather airy-fairy and unlikely to work."
American plan n.
American Plan
"We chose the American plan for our stay."
continental plan n.
Kontinentalplan
"The hotel offers a continental plan for all guests."
people plan, fate decides exp.
der Mensch denkt, das Schicksal lenkt
"We had everything ready, but people plan, fate decides."
instalment plan n.
Ratenzahlungsplan
"She bought the car on an instalment plan."
Synoniemen voor plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
plan on
+10k
plan a
+10k
floor plan
+10k
open-plan
+10k
development plan
+10k
action plan
+10k
business plan
+10k
Resultaten: 260902. Exact: 260902. Verstreken tijd: 327 ms.
