We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
place in the program
place in the programme
space in the program
place on the programme
spot in the program
admitted to the program
part of the programme
Die Erfüllung der Mindestanforderungen garantiert Ihnen keinen Platz im Programm.
Um den Platz im Programm zu sichern, ist eine nicht-erstattbare Anzahlung über 2.000 € zu entrichten, sobald Sie eine Zulassung erhalten haben.
A non-refundable deposit of €2,000 is required to secure a place in the programme once admission has been granted.
Wenn du das Bewerbungsverfahren erfolgreich absolviert hast, wirst du gebeten, eine Kaution von € 200 zu hinterlegen, um deinen Platz im Programm zu sichern.
Guarantee Should you overcome the application process successfully, we will ask you to pay a 200€ deposit in order to book a place in the programme.
Bitte habt Verständnis, dass wir nicht unbegrenzt Platz im Programm haben.
Es gibt aufgrund der Unterkunftskapazität nur für 6 Künstler*innen Platz im Programm.
There is space in the program for only 6 artists due to the accommodation capacity.
Sobald die Schule Deine Zahlung erhalten hat, ist Dein Platz im Programm reserviert.
Once the school receives your payment, your place in the program will be reserved.
Wir empfehlen, die Bewerbung so früh wie möglich einzureichen, um sich einen Platz im Programm zu sichern.
In order to get a place in the program we advise you to submit your application as soon as possible.
Neue Perspektiven sind gewünscht - auch auf Politik, Gesellschaft und Zeitgeist, die ebenfalls einen festen Platz im Programm haben.
New points of view are sought out - including in politics, society, and zeitgeist, all of which have a firmly established place in the program.
Insbesondere der Neue Zirkus hat sich einen festen Platz im Programm erobert und steht symptomatisch für den künstlerischen Ansatz der Festivalmacher.
The New Circus in particular has gained a firm place in the programme and is symptomatic of the artistic approach of the festival organisers.
Beide Arten von Aktionen müssen ihren festen Platz im Programm haben: die Gruppeninitiativen, weil sie einer breiter angelegten sozialen Integration förderlich sind, und die Netzwerkprojekte, weil sie die europäische Dimension von Aktion 3 stärken.
These two types of action should keep their place in the programme: the group initiatives because they largely promote social integration and the networking projects because they reinforce the European dimension of Action 3.
Auch die Modernisierung des IT-Grundschutzes und wegweisende Neuerungen in verinice werden ihren Platz im Programm haben.
The modernization of IT-Grundschutz and pioneering innovations in verinice will also have their place in the program.
Wir werden die bereitgestellten personenbezogenen Daten nur für den Betrieb der Warteliste und für die Benachrichtigung nutzen, wenn ein Platz im Programm verfügbar ist.
We will only use the Personal Information provided for the operation of the Waitlist and to notify you if a space in the Program becomes available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
