Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Plombenf
Vertaling van "Plombe" in Engels
Jede Plombe hat die individuelle, klar erkennbare, niemals wiederholte Nummer.
Each seal has individual, accurately distinguishable, never repeating number.
Die Entfernung der Plombe ist nur durch deren unumkehrbare Zerstörung möglich.
Removal of the seal is possible only by permanent damage.
Mir ist eine Plombe herausgefallen, als ich gerade ein Pizza gegessen habe.
A filling fell out while I was eating a pizza.
Die Stärke der Teigverpackung und die Quantität der Plombe können justiert werden...
The thickness of dough wrapper and the quantity of filling can be adjusted...
Zudem ist eine Sicherung mittels Bügelschloss oder Plombe möglich.
It can also be secured with a shackle lock or lead seal.
Die Plombe darf nur zu amtlichen Kontrollzwecken aufgebrochen werden.
The seal may be broken only for official inspection purposes.
Hierbei muss die gesamte Kennzeichnung von der Plombe erfasst werden.
The total label must be incorporated in the seal.
Hier verhindert die Plombe, dass die Zähler manipuliert werden.
This prevents the seal that the counter can be manipulated.
Diese freie Drehbewegung garantiert eine Unversehrtheit der Plombe.
This free turn guarantees the intactness of the seal.
So wird zudem die Rückverfolgbarkeit der Plombe sichergestellt.
This also ensures the traceability of the seal.
Auch die Dokumentation mit juristisch verwertbaren Daten wird mit der digitalen Plombe möglich.
The digital seal also enables legally valid documentation to be produced.
Unverfälschbare Plombe, insbesondere für Container aller Art.
Tamperproof seal for containers of all types.
Die Kontrolle - die Hauptfunktion, die auf die Plombe immer gesetzt wurde.
The control - the basic function which was always assigned to a seal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Plombe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 36 ms.
