Examples with "Plotprojekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestätigen Sie das Plotprojekt, und richten Sie die Plotwarteschlangen für 2D-Benutzer einschließlich der neu erzeugten entfernten Warteschlange ein.
Reconfirm the Plotting project and set up the plot queues available to 2D users, including the newly created remote plot queue.
Sie können zwar auch das Plotsystem in Ihr Medusa-Zeichenprojekt aufnehmen, es ist jedoch empfehlenswert, ein separates Plotprojekt zu definieren.
Although it is also possible to include the plotting system into your Medusa drafting project the definition of a separate plotting project is recommended.
Andere resultaten
Begleitung und Evaluation von Piltoprojekten Wissenschaftliche Begleitung von Pilotprojekten
Scientific research, monitoring and evaluation of pilot-projects.
Der Bereich Logistik schloss das sehr aufwendige Transportmanagement-Pilotprojekt bei der Schweizerischen Post zur vollen Zufriedenheit des Kunden ab und tätigte letzte Abschreibungen zu einem 2013 abgebrochenen Altprojekt.
The logistics business completed the very complex transport management pilot project at the Swiss Postal Service and did the final write-off on another old project that had been cancelled in 2013.
Öffnen Sie ein Fenster mit einer DOS-Eingabeaufforderung, und führen Sie die Datei LOGIN.BAT aus dem NT-Plotprojekt aus.
Open a DOS shell and run the LOGIN.BAT from the NT plot project
Verwenden Sie die Login-Datei Ihres lokalen UNIX-Plotprojekts bzw. des Medusa-Projekts, wenn Sie direkt in das Medusa-Projekt plotten möchten.
Source the login file from the local Unix plotting project or the Medusa project if plotting is included directly into the Mesdusa project.
Erzeugen Sie zum Erstellen eines Plotprojekts ein neues Verzeichnis. Nennen Sie es z.B. PLOTPROJ. Verwenden Sie eine Produktliste, die der folgenden ähnlich ist
To set up a dedicated plotting project create a new directory e.g. PLOTPROJ and use a product list like this
Dieses Dokument beschreibt die notwendigen Schritte zum Einrichten eines entfernten Plotprojekts, um Medusa-Plots von einem Medusa-Client unter Windows NT/2000 an einen Plot-Server unter UNIX senden zu können.
This article will describe the necessary steps to set up a remote plotting project in order to send Medusa plots from a Medusa client running Windows NT/2000 to a plot server running a UNIX operating system.
Das erfolgreiche Pilotprojekt verlieh den Plänen für eine landesweite Umsetzung Gewicht.
The successful pilot project gave substance to plans for nationwide implementation.
Das erfolgreiche Pilotprojekt ebnete den Weg für die landesweite Ausweitung des Programms.
The successful pilot project cleared the way for expanding the program nationwide.
Das theoretische Modell wurde in unserem Pilotprojekt endlich in die Praxis umgesetzt.
The theoretical model was finally reduced to practice in our pilot project.
Wir starteten das Pilotprojekt in der Absicht, die Marktakzeptanz zu testen.
We launched the pilot project with a view to testing market acceptance.
Dieses Pilotprojekt könnte für eine landesweite Bildungsreform den Weg weisen.
This pilot project could point the way for nationwide educational reform.