Ggf. kann die Installation eines zusätzlichen Plug Ins notwendig sein.
In some cases, participants may need to install an additional plug-in.
Die integrierte Plug and Play Funktion ermöglicht schnelle Audioaufnahmen ohne Strom und Batterien.
The integrated plug-in function enables fast audio recording without any power and batteries.
Unsere Software ist komplett Plug and Play und erfordert keine Schulung oder Konfiguration.
Our software is completely plug and play, requiring no training or configuration.
Der neue Drucker ist Plug and Play, deshalb haben ihn alle selbst installiert.
The new printer is plug and play, so everyone installed it themselves.
Der Techniker prüfte, ob Plug and Play die neue Grafikkarte korrekt erkannt hat.
The technician verified that plug and play correctly identified the replacement graphics card.
Der Fitness-Tracker ist Plug and Play und synchronisiert automatisch mit deinem Handy.
The fitness tracker is plug and play, syncing automatically with your phone.
Ältere Betriebssysteme hatten Probleme mit Plug and Play und konfigurierten Treiber oft falsch.
Older operating systems struggled with plug and play, often misconfiguring hardware drivers.
Sie vermarkteten den Dienst als Plug and Play für kleine, nicht-technische Betriebe.
They marketed the service as plug and play for small, non-technical businesses.
Ingenieure aktivierten Plug and Play, damit Industriesensoren sich automatisch im Netzwerk registrieren.
Engineers enabled plug and play so industrial sensors register automatically on the network.
Misatos Stimme erreicht ihn, als der Plug eingefahren wurde.
Misato's voice reached him as the plug was inserted.
Der Rating Plug kann ohne Austausch der Wandler vor Ort gewechselt werden.
The rating plug can be replaced on site without replacing the transformer.
Dieser mittelgrosse Plug besteht vollständig aus weichem und seidigem Silikon.
This medium sized plug is entirely made from soft and silky silicone.
Sie können den Plug mit Fellschwanz in zwei verschiedene Größen erhalten.
They can receive the Plug with fur tail in two different dimensions.
