Vertaling van "Plug Fest" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neben dem Gerätetest fand beim Plug Fest ein reger Wissensaustausch statt, Themen waren unter anderem Diagnose, Antriebstechnik und Geräteprofile.
Besides device testing there was an active knowledge exchange at the Plug Fest, topics amongst others were diagnostics, drive technology and device profiles.
Alles ist sehr gut organisiert und ich bin beeindruckt, dass so viele namhafte ETG-Mitglieder mit dabei sind." Und ein anderer ergänzt: „Das Plug Fest ist eine großartige Gelegenheit, um die Interoperabilität zahlreicher Feldgeräte auf einmal zu testen.
Everything was very well organized and I'm impressed that so many well-known ETG members were there." And another adds: "The Plug Fest was a great opportunity to test the interoperability of numerous field devices all at once.
Noch nie waren bei einem Plug Fest so viele unterschiedliche Firmen mit so vielen verschiedenen EtherCAT-Geräten anwesend und wurden so viele Master- und Slave-Kombinationen auf Interoperabilität getestet.
Never before have so many companies with so many different EtherCAT devices and so many master-slave combinations for interoperability testing participated in a single Plug Fest.
Dieses Programm ist tatsächlich ein riesiges "Plug Fest" für Wi-Fi* Hotspots.
This program is effectively a huge plug fest for Wi-Fi hotspots.
Florian Hammel, einer der EtherCAT-Experten vor Ort, ergänzt: Dieses Plug Fest befindet sich auf gewohnt hohem Niveau, die Stimmung unter den Teilnehmern ist gut und die Location ist geradezu perfekt, um die große Zahl an Geräten gut miteinander vernetzen und effektiv arbeiten zu können.
Florian Hammel, one of the on-site EtherCAT experts, adds: This Plug Fest met the customary high standard, the atmosphere among the participants was good and the location was perfect to connect the huge number of devices and work efficiently.
Nachdem das erste Safety-over-EtherCAT Plug Fest der ETG ein voller Erfolg war, werden auch in Zukunft weitere Veranstaltungen folgen.
Due to the success of the first Safety over EtherCAT Plug Fest from ETG, further events will follow in the future.
Das Safety-over-EtherCAT Plug Fest hat uns deutlich gezeigt, dass auch die Kommunikation von FSoE-Geräten untereinander wunderbar funktioniert.
The Safety over EtherCAT Plug Fest clearly showed us that the communication between FSoE devices also works wonderfully.
Durchführung von zwei "Plug Fest" Veranstaltungen als Open Collaborative Workshops bis 2018 in Deutschland, um Fachabteilungen aus Behörden und Anbieter von Dokumentverarbeitungslösungen in einen technischen Dialog zu Dokumentaustauschformaten zu bringen.
Conducting two "Plug Fest" events in Germany until 2018 as Open Collaborative Workshops, where special departments of local authorities can be brought into technical dialogue with providers of document editing solutions.
11/2015 | Das kürzlich durchgeführte 2015 Fall European EtherCAT Plug Fest war von einer sehr kommunikativen Atmosphäre geprägt - viele bereits bekannte Gesichter nahmen an dem Event teil, dessen Gastgeber diesmal die ETG-Mitgliedsfirma iba in Fürth, Deutschland, war.
11/2015 | The recently conducted 2015 Fall European EtherCAT Plug Fest was characterized by a very communicative atmosphere - many familiar faces attended the event which was hosted by ETG member company iba in Fürth, Germany.
Einen Tag vor dem Plug Fest, am Dienstag, den 17. September 2019, wird das traditionelle Technologie-Update sowie ein Safety-over-EtherCAT-Seminar angeboten.
One day before the Plug Fest, on Wednesday, September 30, 2020, the traditional technology update, as well as a Safety over EtherCAT seminar, will be offered.
Es ist das erste Plug Fest, welches sich ausschließlich auf Safety-Geräte konzentriert.
It is the first EtherCAT PlugFest that is focused on Safety over EtherCAT devices and controller only.
Einer der Teilnehmer erzählt: Ich war zum ersten Mal beim EtherCAT Plug Fest in Nordamerika dabei.
One of the participants adds: It was my first time at an EtherCAT Plug Fest in North America.
Melden Sie sich noch heute für das nächste EtherCAT Plug Fest in Nordamerika an!
Register your company for the next North American EtherCAT Plug Fest!
