This is precisely what is tested during a so-called PlugFest.
Genau dies wird auf einem PlugFest, so der Fachausdruck für den Prüftermin, getestet.
At the end possibilities were discussed to design the testing of devices at the PlugFest even more efficient.
Zum Schluss wurden noch Möglichkeiten diskutiert, das Testen der Geräte bei den PlugFests noch effektiver zu gestalten.
The fifth PlugFest highlighted the effort of the lift industry to offer open code components.
Das vierte PlugFest unterstreicht die Anstrengungen der Aufzugsindustrie, mit ihrem wachsenden Angebot an frei verfügbaren Komponenten herstellerübergreifende Systeme zu ermöglichen.
The PlugFest gave the participants the opportunity to link their products and to prove the interoperability of defined functions of the new standard version 2.1, in small changing teams.
Das PlugFest bot den Teilnehmern die Gelegenheit, in kleinen wechselnden Teams ihre Produkte zu vernetzen und die neu im Standard der Version 2.1 definierten Funktionen auf ihre Interoperabilität zu prüfen.
The main topics of the next PlugFest are, among others, the test of the functions in the current version 2.3 and the coming version 2.4
Die Schwerpunkte des nächsten PlugFests liegen unter anderem im Test der Funktionen der aktuellen Version 2.3 und der kommenden Positionssensoren.
Articles in the category PlugFest.
Seiten in der Kategorie „Verified"
The more than 100 participants at the Summer PlugFest underlined the success and the high importance of these reoccurring KNX events.
Die mehr als 100 Teilnehmer des Sommer-PlugFests unterstrichen den Erfolg und die hohe Bedeutung dieser regelmäßigen KNX-Veranstaltungen.
The PlugFest was an open event of CiA.
The Summer edition of the KNX PlugFest was supported by various members, allowing the participants to experience the newest releases, features and highlights of KNX.
Die Sommerausgabe des KNX PlugFests wurde von zahlreichen Mitgliedern unterstützt, sodass die Teilnehmer die neuesten Releases, Features und Highlights von KNX erleben konnten.
What is being accomplished with the EEBUS Initiative and demonstrated at the PlugFest events is a strong example for international markets on what is achievable through cooperative effort and standardization on automated EMS control logic.
Was mit der EEBUS-Initiative erreicht und auf den Plugfests unter Beweis gestellt wird, ist ein beeindruckendes Beispiel dafür, was sich durch gemeinsame Anstrengungen und durch Normung im Bereich automatisierter EMS-Steuerlogik erreichen lässt.
On Wednesday there was the "PlugFest", where companies work together to ensure interoperability of their products.
Am Mittwoch fand das "PlugFest" statt, bei dem Unternehmen eng zusammenarbeiten, um die Interoperabilität ihrer Produkte sicherzustellen.
Furthermore, ideas to host a European TNC PlugFest were discussed in order to test products that implement TNC standards against each other in terms of interoperability.
Darüber hinaus wurden Ideen für ein Europäisches TNC PlugFest diskutiert, auf dem TNC Implementierungen verschiedener Hersteller und Open Source Entwickler hinsichtlich ihrer Kompatibilität getestet werden können.
But due to several interested participants, the PlugFest exceeded the capacities of the rooms provided by the CiA, so that it was necessary to rent rooms in the Ibis Nuremberg City hotel. read more...
Auf Grund der vielen Teilnehmer, die sich zu dieser Veranstaltung angemeldet haben, konnte das PlugFest jedoch nicht mehr in den Räumen der CiA stattfinden und es mussten wieder Räume im Hotel Ibis Nürnberg City am Plärrer gebucht werden.