Vertaling van "Plug-In die" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daher kann das Plug-In die Vorgänge nicht behandeln.
As a result, the plug-in cannot handle the operations.
Der Grund für diesen Leistungsabfall ist, dass das Plug-In die gesamte Geometrie neu auswerten muss.
This performance loss occurs because the plug-in must re-evaluate all the geometry.
Möchten Sie wissen welches Plug-In die Session setzt?
Do you want to know which of your plugins is using this session?
Der Wert für "Präzision" beeinflusst die Art und Weise, wie das Plug-In die Kurve neu auswertet, und legt die Bedeutung der abgerollten Kurve fest.
The precision value affects how the plug-in re-evaluates the curve and defines the importance given to the unrolled curve.
Sollten Sie beim Anbieter mit Ihrem Benutzerkonto eingeloggt sein, kann der jeweilige Anbieter durch die Nutzung des Plug-In die erlangten Informationen Ihrem jeweiligen Account zuordnen.
If you are logged in to the provider with your user account, the respective provider can assign the information obtained to your respective account by using the plug-in.
In dieser Rolle liest das Plug-In die zu parsende Eingabe, zerlegt sie in Wörter und übergibt diese Wörter an den Server (entweder zum Indizieren oder zum Sammeln von Wörtern).
In this role, the plugin reads the input to be parsed, splits it up into words, and passes the words to the server (either for indexing or for word accumulation).
Solltest Du unerklärbare Latenz bemerken, lösche jedes Plug-In einzeln um herauszufinden, welches Plug-In die Verzögerung verursacht.
If you're experiencing unusual latency delete each plug-in one by one in order to find which one might be causing the issue.
In diesem Fall kann das Plug-In die Datei nicht analysieren, um Patientendaten herauszuziehen, es wird also entweder den Dateinamen analysieren oder Sie dazu auffordern, einen Patienten für die neue von der Röntgenmaschine produzierte Bilddatei auszuwählen.
In this case, the Plugin cannot analyze the file to extract patient data, so it will either analyze the file name, or prompt you to select a patient for each new image file that the X-Ray produces.
Der Zeitpunkt der Erstellung und des Druckens von Dokumenten kann individuell festgelegt werden, da das Plug-In die SAP-Nachrichtensteuerung nutzt.
The time of creation and printing of documents can be set individually, because the plug-in uses SAP message control.
Dieses automatische Verhalten stellt sicher, dass das Plug-In die Einheiten berücksichtigt und standardmäßig die richtige Skalierung angewendet wird.
This automatic behavior ensures that the plug-in respect the Units, and proper scaling is applied by default.
Mit der Unison Technologie von UA verwischt das Neve 1073 Plug-In die Grenze zwischen analoger und digitaler Welt. Du erhältst die Impedanz-Anpassung, die „Sweetspots" der Eingangsverstärkung und das Schaltungsverhalten des 1073 Preamps, die das Gerät in Audio-Kreisen zur Legende gemacht haben.
Harnessing UA's Unison technology, the Neve 1073 plug-in blurs the lines between analog and digital, giving you all of the 1073 preamp's impedance, gain staging "sweet spots," and circuit behaviors that have made it legendary among the audio faithful.
Standardmäßig verwendet das 3ds Max FBX Plug-In die in der Host-Anwendung festgelegten Systemeinheiten, um zu ermitteln, welche Einheiten zum Exportieren der FBX-Datei verwendet werden sollen.
By default, the 3ds Max FBX Plug-in uses the system units set in the host application to determine what units to use to export the FBX file.
Damit der Plug-In die Dateinamen nutzen kann, müssen Sie Ihr Röntgenprogramm so einstellen, dass die Speicherung der Bilder einige Regeln befolgt, die das Plug-In dann lesen kann.
In order to allow the Plugin to use the file names, you have to set up your X-Ray to save images following a set of rules, which the Plugin will then be able to understand.
