Vertaling van "Polsystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Polsystem erzeugt in Rotation hochfrequente, magnetische Wechselfelder.
In rotation this pole system generates high-frequency, alternating magnetic fields.
Die Hauptvorteile dieser Technologie (verglichen mit einem zusammengesetzten oder offenen Polsystem) sind die hohe Spannungsfestigkeit sowie der bessere Schutz vor Umwelteinflüssen.
The main advantages of this technology (compared to an assembled or open pole system) are its high dielectric strength as well as better protection against environmental influences.
Strandmarkierungsfahne, Beutelsystem, Polsystem,
Das exzentrische Polsystem hingegen gewährleistet, dass der Einfluss des Magnetfeldes nur im Moment der Trennung maximal ist und an anderen Stellen der Gurttrommel kein Feld aufgebaut wird.
On the other hand, the eccentric pole system ensures that the magnetic field's influence is only at its highest in the moment of separation and a field is not generated at other points in the belt drum.
Wirbelstromscheider von STEINERT mit exzentrischem Polsystem erfüllen diese Anforderung optimal - nicht umsonst sind weltweit bereits mehr als 4.000 davon im Einsatz und überzeugen dabei durch ihre hohe Ausbringung bei gleichzeitiger Langlebigkeit.
STEINERT eddy current separators with an eccentric pole system optimally meet this requirement - it is no coincidence that more than 4,000 of them are in use worldwide convincing by their high extraction volumes and durability at the same time.
Das von STEINERT entwickelte exzentrische Polsystem garantiert dabei höchste Wirtschaftlichkeit - also eine optimale Sortierung und dauerhaften Betrieb.
The eccentric pole system developed by STEINERT guarantees the highest efficiency - in other words optimal sorting and long-lasting operation.
Einteiliges Polsystem - Solide Struktur, die miteinander verbunden ist, für einen schnellen Aufbau
One piece pole system - Solid structure connected together for fast setup
Der STEINERT NES mit seinem exzentrischen Polsystem ist einstellbar und hoch flexibel, was die Rückgewinnungsquote steigert. Er kann zur Rückgewinnung von Nichteisenmetallen aus einer Vielzahl anderer Stoffe genutzt werden.
The STEINERT NES with Eccentric Pole System is adjustable and highly flexible for increased recovery, and can be used to recover non-ferrous metals from a variety of materials.
Diese Vereinbarung hat zum Inhalt, daß Mitsubishi für den japanischen Markt das erprobte exzentrische Polsystem zum Einsatz bringt.
The agreement calls for Mitsubishi to use the tried and tested eccentric pole system in the Japanese market.
Vor ca. 10 Jahren hat die Firma Steinert mit ihrem patentierten exzentrischen Polsystem für den Nichteisenmetallscheider eine Zusammenarbeitsvereinbarung mit der Firma Mitsubishi abgeschlossen.
for the Japanese market About ten years ago Steinert concluded a partnership agreement for its patented eccentric pole system for non-ferrous metal separators with Mitsubishi.
Maschinenbau Steinert Elektromagnetbau GmbH Wirbelstromscheider mit exzentrischem Polsystem, wie sie Steinert exklusiv liefert, sind weltweit anerkannt.
Mechanical engineering Steinert Elektromagnetbau GmbH Steinert's exclusive eddy current separators with the eccentric pole system are known throughout the world.
Der patentierte Wirbelstromscheider NES von STEINERT arbeitet mit einem exzentrischen Polsystem.
The patented STEINERT Eddy Current Separator (NES) works using an eccentric pole system.
Das einpolige Polsystem erzeugt eine stärkere Rahmenstruktur als unabhängige Pole
