We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polyester component
Verfahren zur Herstellung eines Klebstoffes nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die genannte Isocyanatkomponente, die genannte Polyesterkomponente und die genannte Epoxyharzkomponente vor dem Reagieren der Komponenten vermischt werden.
The process for providing an adhesive material of any of claims 1 to 3 wherein said isocyanate component, said polyester component and said epoxy component are mixed together prior to reacting the components.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Aminaddukts, in welchem die Umsetzung einer Polyaminkomponente (A), einer Polyesterkomponente (B) sowie einer Kohlenwasserstoffkomponente (C) erfolgt.
The invention relates to a process for preparing an amine adduct, in which a polyamine component (A), a polyester component (B) and a hydrocarbon component (C) are reacted.
Folie nach einem der Ansprüche 4 bis 21, worin zusätzlich zu den Polymerteilchen (b) Teilchen vorhanden sind, die im Reaktionssystem zur Herstellung der Polyesterkomponente (a) gefällt werden.
A film according to any one of claims 4 to 21, wherein particles precipitated in the reaction system for preparation of the polyester component (a) are present therein, in addition to the said polymer particles (b).
Die Polyesterkomponente ist ein vorzugsweise gesättigtes Polyesterharz, welches mindestens 0,1 Mol Phosphor pro 100 g der Komponente in Form von weitgehend esterartige gebundener Phosphorsäure enthält.
The polyester component is a preferably saturated polyester resin containing at least 0.1 mol of phosphorus per 100 g of the component in the form of phosphoric acid bonded substantially in an ester-like manner.
Hitzehärtbare Beschichtungsmasse nach Anspruch 10, die ferner Benzoin enthält und in der die semikristalline Polyesterkomponente aufgebaut ist aus Disäureresten, die zu 85 - 95 Mol-% aus Terephthalsäureresten und zu 5 - 15 Mol-% aus 1,4-Cyclohexandicarbonsäureresten bestehen und wobei die Diolreste aus 1,6-Hexandiolresten bestehen.
A thermosetting coating composition according to Claim 10 which also contains benzoin and wherein the semi-crystalline polyester component is comprised of diacid residues consisting of 85 to 95 mole percent terephthalic acid residues and 5 to 15 mole percent 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid residues and diol residues consisting of 1,6-hexanediol residues.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt der Aktivierung der Hydroxylgruppen der Polyesterkomponente in einem Lösemittel durchgeführt ist, welches ausgewählt ist aus Tetrahydrofuran, Dichlormethan, Chloroform und beliebigen Mischungen vorgenannter Lösemittel.
A method according to any of Claims 9 to 13, characterized in that the step of activation of the hydroxyl groups of the polyester component is carried out in a solvent which is selected from tetrahydrofuran, dichloromethane, chloroform and any mixtures of the aforementioned solvents.
Zusammensetzung nach Anspruch 8, worin die zweite Polyesterkomponente einen Polyoxipropylenpolyolrest mit einem Molekulargewicht von 600 bis 6000 in einer nichtterminalen Position der Polyesterkette enthält.
The composition according to Claim 8 wherein said second polyester component contains a polyoxypropylene polyol moiety having a molecular weight from 600 to 6000 in a non-terminal position of the polyester chain.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gemisch aus der thermoplastischen Polyesterkomponente und zumindest einer Modifierkomponente in der Plastifizierungseinheit (3) zur Entgasung und Trocknung des Gemisches mit einem Hochvakuum beaufschlagt wird.
Method according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the mixture of the thermoplastic polyester component and the at least one modifier component is subjected to a high vacuum in the plastication unit (3) to degas and dry the mixture.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, daß man das Mengenverhältnis zwischen Polyesterkomponente und Summe der Monomeren aus den Bereichen 80:20 bis 20:80 auswählt.
Process according to Claims 1 to 4, characterised in that the ratio between the amounts of polyester component and the total monomers is chosen from the ranges of 80:20 to 20:80.
Verfahren zur Herstellung einer wäßrigen Dispersion gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Polyolkomponente A) zu 40 - 55 % aus der Polyesterkomponente AI) mit einem Molekulargewicht von 1000 - 3000 besteht.
Process for preparing an aqueous dispersion according to Claim 1, characterized in that 40-55% of the polyol component A) is composed of the polyester component AI) having a molecular weight of 1000-3000.
Vliesstoff gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er aus wenigstens einer Polyesterkomponente und wenigstens einer Polyamidkomponente besteht.
Nonwoven according to Claim 1, characterized in that it consists of at least one polyester component and at least one polyamide component.
Hochelastische Faserknäuel nach Anspruch 9, wobei die Polyesterkomponente P Polybutylenterephthalat ist.
The highly elastic fiber balls according to Claim 9, wherein said polyester component P is polybutylene terephthalate.
Verfahren zur Herstellung einer wäßrigen Dispersion gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Polyesterkomponente AI) zu 30 - 50 % Bausteine aus einer oder mehreren aliphatischen Monocarbonsäuren AI 1) mit 8 - 30 C-Atomen enthält.
Process for preparing an aqueous dispersion according to Claim 1, characterized in that the polyester component AI) contains 30-50% of units of one or more aliphatic monocarboxylic acids AI 1) having 8-30 carbon atoms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
