Examples with "Polyether-Segment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Medizinische Vorrichtung (220,420, 720) nach Anspruch 24, wobei der Polyester wenigstens ein Polyether-Segment und wenigstens ein Polyester-Segment umfasst.
The medical device (220,420, 720) of claim 24, wherein the polyester comprises at least one polyether segment and at least one polyester segment.
Andere resultaten
Pebax ist ein thermoplastisches Elastomer aus Block-Copolymeren, die aus einer Sequenz von Polyamid- und Polyether-Segmenten bestehen.
Pebax is a thermoplastic elastomer made up of block copolymers consisting of a sequence of polyamide and polyether segments.
Die Polyether-Segmente sorgen für eine gute elastische Erholung, so dass Schuhsohlen den Aufprall gut absorbieren und die Gelenke schützen.
The polyether segments ensure good elastic recovery, so that shoe soles absorb impact well and protect the ankles.
Pebax ist ein thermoplastisches Elastomer (TPE-A) oder ein flexibles Polyamid ohne Weichmacher, das aus einer regelmäßigen, geraden Kette von Polyamid- und flexiblen Polyether-Segmenten besteht.
Pebax is a thermoplastic elastomer (TPE-A) or a flexible polyamide without plasticiser consisting of a regular linear chain of rigid polyamide segments and flexible polyether segments.
Aktiver Molekülträger: Die Struktur von Pebax 2533 SA 01 besteht aus regelmäßigen linearen Ketten steifer Polyamid- und weicher Polyether-Segmente.
Active Molecules Carrier: The Pebax 2533 SA 01 structure consists of regular linear chains of rigid polyamide and soft polyether segments.
Verwendung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Polyole mit Polyester- und Polyether-Segmenten, insbesondere mit durchschnittlichen Molekular-Gewichten MG n von 100 bis 8000, wobei Polyether-Polyole bevorzugt werden.
The use claimed in claim 1, characterized by polyols having polyester and polyether segments, more particularly with average molecular weights MW n in the range from 100 to 8,000, polyether polyols being preferred.
Verfahren nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Polyurethan-Verdickungsmittel mindestens 2 hydrophobe Gruppen mit 6 bis 30 Kohlenstoffatomen und dazwischenliegenden hydrophilen Polyether-Segmenten enthält, wobei die hydrophoben Gruppen und hydrophilen Segmente in nennenswertem Ausmaß durch Urethanbindungen miteinander verbunden sind.
Method as claimed in claims l-3, characterised in that the polyurethane thickener contains at least 2 hydrophobic groups having 6-30 carbon atoms with intermediate hydrophilic polyether segments, the hydrophobic groups and the hydrophilic segments being interlinked to an essential extent by urethane bonds. 5.
Die PA 12-Elastomere sind Blockcopolymere aus PA-12-Segmenten und Polyether-Segmenten (Polye therblockamide PEBA).
The PA elastomers are block copolymers consisting of PA 12 segments and polyether segments (polyether block amides or PEBAs).
Thermoplastisches Elastomer nach Anspruch 1 oder 2, wobei das segmentierte wärmebeständige Polykondensations-Copolymer weiche Segmente aus Polyether und/oder Polyester aufweist.
The thermoplastic elastomer according to claim 1 or 2, wherein the segmented heat resistant polycondenzation copolymer has soft segments of polyether and/or polyester.
Ballonkatheter nach Anspruch 11, wobei das Polyamidelastomere ein Polyamid/Polyether-Blockcopolymeres, bestehend aus zwei oder mehreren harten Segmenten von Polyamid und zwei oder mehreren weichen Segmenten von Polyether, ist.
The balloon catheter according to claim 11, wherein the polyamide elastomer is a polyamide/polyether block copolymer consisting of two or more hard segments of polyamide and two or more soft segments of polyether.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
