We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zugabe erfolgt über die Farbpaste in die Polyol-Komponente.
Incorporating the stabiliser into the polyol component is done via the pigment paste.
Die Formulierung ist als beansprucht gekennzeichnet, weil sie gegenüber dem Vorliegen einer hochmolekularen Polyol-Komponente absichtlich sensibilisiert wurde.
The formulation is characterized as stressed because it is intentionally made sensitive to the presence of high-molecular-weight polyol component.
Die Zugabe erfolgt auf die Polyol-Komponente.
The stabiliser is added to the polyol component.
Polyurethan Aufschäumen durch Wasserzugabe während der Herstellung, mechanische Eigenschaften abhängig von der Wahl der Monomere, insbesondere der Polyol-Komponente; Besonderheit
Polyurethane foaming by adding water during production, mechanical properties depend on choice of monomers, particularly of the polyol component; special feature
Bisher werden Füllstoffe beim so genannten Batch-Betrieb oft eine Polyol-Komponente zugesetzt, bevor diese mit der Isocyanat-Komponente im Hochdruck-Mischkopf vermischt und zur Reaktion gebracht wird.
With today's batch method, fillers are often added to the polyol component before this is blended with the isocyanate component in the high-pressure mixing head and reacted.
Mikrozelluläres Elastomer gemäß Anspruch 39, in welchem die Polyol-Komponente eine Polydispersität von 1,4 oder größer hat.
The microcellular elastomer of claim 39 wherein said polyol component has a polydispersity of 1.4 or greater.
Klebeband nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyol-Komponente des Polyurethans Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindungen enthält.
Adhesive tape according to claims 1 to 3, characterized in that the polyol component of polyurethane contains carbon-carbon double bonds.
Verwendung einer selbstklebenden Oberflächenschutzfolie nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung des Polyurethans der Selbstklebemasse als Polyol-Komponente Polypropylenglykole, Polyethylenglykole, hydrierte hydroxyl-funktionalisierte Polyisoprene, hydroxyl-funktionalisierte Polyisobutylene oder hydroxyl-funktionalisierte Polyolefine eingesetzt werden.
Use of a self-adhesive surface protective film according to at least one of the preceding claims, characterized in that the polyurethane of the self-adhesive composition is formed using as polyol component polypropylene glycols, polyethylene glycols, hydrogenated hydroxyl-functionalized polyisoprenes, hydroxyl-functionalized polyisobutylenes or hydroxyl-functionalized polyolefins.
Verfahren gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die durchschnittliche Nichtsättigung aller Polyoxyalkylenpolyole in der Polyol-Komponente geringer als 0,02 Milliäquivalente/g ist.
A process as claimed in claim 6 characterised in that the average unsaturation of all polyoxyalkylene polyols in said polyol component is less than 0.02 meq/g.
Verwendung gemäß Anspruch 4, wobei die Komponente (A) weiterhin wenigstens eine Polyol-Komponente umfasst, die aus der Gruppe ausgewählt ist, bestehend aus einem Alkanpolyol und einem Polyetherpolyol.
Use according to claim 4, wherein the component (A) further comprises at least one polyol component selected from the group consisting of an alkanepolyol and a polyether polyol.
Die vorliegende Erfindung betrifft neue Photopolymer-Formulierung umfassend eine Polyol-Komponente, eine Polyisocyanat-Komponente, ein Schreibmonomer und einen Photoinitiator umfassend einen Farbstoff der Formel (I).
The invention relates to a novel photopolymer formulation comprising a polyol component, a polyisocyanate component, a writing monomer, and a photoinitiator comprising a dye of the formula (I).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
