Examples with "Polyolpolyestern mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nanokapseln auf Basis von Polyolpolyestern und diese enthaltende kosmetische oder dermatologische Zusammensetzungen
Nanocapsules based on polyol polyester, and cosmetic and dermatological compositions containing same
Zusammensetzung nach Anspruch 13 oder 14, worin das Polyol des festen Polyolpolyesters Saccharose ist.
The composition of Claims 13 or 14 wherein the polyol of the solid polyol polyester is sucrose.
Mit einer Lotion versehenes Papier nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei mindestens 85% der Hydroxylgruppen des Polyolpolyesters verestert sind.
The lotioned paper according to any of Claims 1 - 5 wherein at least 85% of the hydroxyl groups of said polyol polyester are esterified.
Kalorienreduziertes Lebensmittelprodukt nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass es außerdem einen aus essbaren Triglyceriden, veresterten alkoxylierten Polyolen und Polyolpolyestern ausgewählten Fettbestandteil umfasst.
A reduced calorie food product as claimed in any one of claims 13 to 15 characterised in that additionally comprises a fat ingredient selected from edible triglycerides, esterified alkoxylated polyols, and polyol polyesters.
Der wegwerfbare absorbierende Artikel nach Anspruch 1, wobei genanntes Polyol des genannten festen Polyolpolyesters aus Zuckern, Zuckerderivaten, Zuckeralkoholen, Polyglycerolen, Pentaerythritol, Polyvinylalkoholen und Mischungen daraus ausgewählt ist.
The disposable absorbent article according to Claim 1 where said polyol of said solid polyol polyester is selected from sugars, sugar derivatives, sugar alcohols, polyglycerols, pentaerythritol, polyvinyl alcohols, and mixtures thereof.
Kalorlenreduzierte Fettzusammensetzung, umfassend das nichtverdauliche Fett nach den Ansprüchen 1-4 und weiterhin 0,5 bis 10% eines festen Polyolpolyesters oder eines festen Triglycerids.
A reduced calorie fat composition which comprises the nondigestible fat of claims 1-4 further comprising from 0.5% to 10% solid polyol polyester or solid triglyceride.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei das Polyol ausgewählt ist aus Polyolpolyethern, Estergruppen-enthaltenden Polyolpolyethern, Amingruppen-enthaltenden Polyolpolyethern und Polyolpolyestern.
A process according to any one of claims 1 to 6, wherein the polyol is selected from polyol polyethers, polyol polyethers containing ester groups, polyol polyethers containing amine groups and polyol polyesters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
