Ziehen Sie den Portionierer langsam in Ihre Richtung.
Pull the scoop slowly to your direction.
Anrichten Mit einem Portionierer kleine Kugeln formen und in die Biskuit-Waffel geben.
Use a scoop to form little balls and put them in the biscuit cone.
Teigbandformer mit oder ohne Portionierer
Dough sheeter with or without portioner
Tischsäge, komplett mit Portionierer, Knochenmehlbehälter, Andrückvorrichtung, Sicherheitsschneider und Motorbremse.
Complete with portioner, bone meal container, "feed-on and safe cut" guide and motor brake.
In der Bäckerei maß der Portionierer sorgfältig perfekte Portionen Keksteig ab.
At the bakery, the scooper carefully measured perfect portions of cookie dough.
Mit einem geschickten Portionierer verwandelte sie einfache Desserts in beeindruckende Kunstwerke.
With a skillful scooper, she transformed simple desserts into stunning works of art.
In der Sommerhitze blieb der Portionierer gelassen und bediente alle mit einem Lächeln.
In the summer heat, the scooper remained calm and served everyone with a smile.
Jeder war beeindruckt, wie schnell der Portionierer jede Bestellung der Kunden liebevoll füllte.
Everyone was impressed by how quickly the scooper filled each customer's order with care.
Während der Veranstaltung zeigte der professionelle Portionierer beeindruckende Fähigkeiten und servierte schnell Leckereien.
During the event, the professional scooper showcased impressive skills and served treats rapidly.
Mit jedem Löffel begeisterte der professionelle Portionierer die Kunden und erhielt begeisterte Kritiken.
With each scoop, the professional scooper delighted customers and earned rave reviews.
Präzises Kalkulieren von Preis und Menge ist durch den Einsatz der verschiedenen Portionierer möglich.
Precise calculation of price and quantity is possible by using the different portioners.
Als Geburtstagsüberraschung kreierte der Portionierer einen besonderen Eisbecher nur für das Geburtstagskind.
As a birthday treat, the scooper created a special sundae just for the birthday girl.
Das Restaurant stellte einen erfahrenen Portionierer ein, um sicherzustellen, dass jedes Gericht perfekt serviert wurde.
The restaurant hired an experienced scooper to ensure every dish was served perfectly.