Seine bevorzugte Position auf dem Spielfeld lässt ihn in jedem Spiel glänzen.
His favoured position on the field allows him to shine during every game.
Er spurtete vorwärts, entschlossen, seine Position auf der Innenbahn zu halten.
He sprinted forward, determined to keep his position on the inside track.
Die erfolgreiche Produkteinführung wird ihre Position auf dem Weltmarkt festigen.
The successful product launch will cement their position in the global market.
Das Unternehmen hofft, eine starke Position auf dem Weltmarkt einzunehmen.
The company hopes to take up a position in global markets.
Erstellt ein Diagramm an der angegebenen Position auf dem aktiven Blatt.
Creates a chart at the specified location on the active sheet.
Man sucht eine bestimmte Position auf der Karte aus dem Adressbuch.
You are showing a specific location on the map from the address search.
Die Absetzung der rivalisierenden Firma stärkte unsere Position auf dem Markt.
The ousting of the rival company strengthened our position in the market.
Flugbesatzungen überprüfen ständig ihre Position auf dem Gleitpfad während der Ankunft.
Flight crews constantly check their position on the glide path during arrival.
Ein Taxi rufen und seine aktuelle Position auf dem Display prüfen.
Call a taxi and check its current position on the display.
Legen Sie jedes Puzzle in die richtige Position auf dem Bild.
Place each jigsaw puzzle in its correct position on the picture.
Das bringt den Helm in eine ideale Position auf dem Kopf.
This brings the helmet into the perfect position on your head.
Es gelang ihm, den Ball aus einer ungünstigen Position auf dem Platz einzulochen.
He managed to hole the ball from an awkward position on the course.
Plazieren Sie das Abzeichen in der gewünschten Position auf dem Stoff.
Place the embroidered motif in the correct position on your garment.
