Das sollte ein Dreieck ergeben, in dem sich deine derzeitige Position befindet.
This should create a triangle, in which should be your current position.
Zwei Klicks nordöstlich von Ihrer Position befindet sich eine Lichtung.
There's a clearing two clicks northeast of your position.
Sobald er sich in Position befindet, wird sie ihn von hinten angreifen.
Once he's in position, she'll force him in from behind.
Stellen Sie sicher, dass der Stangengriff sich an der vordersten Position befindet.
Make sure the rod handle is placed at the most front position.
Eine Karte ist spielbereit, sobald sie sich in senkrechter Position befindet.
A card is ready when it is in an upright position.
Achte darauf, dass er sich in der nicht gesperrten Position befindet.
Be sure the protection tab is in the unlocked position.
Stellen Sie sicher, daß sich der Stecker in der linken Position befindet.
Make sure that the jumper is set to the left position.
Die Ausgangsroute, die sich in einer höheren Position befindet, wird zunächst abgestimmt.
The outbound route which is in a higher position will be matched firstly.
Bewegen Sie die Maus, bis sich das Teil an der gewünschten Position befindet.
Move your mouse so the part is in the desired position.
Drehen Sie das Handrad in Ihre Richtung, bis sich die Nadel in der höchsten Position befindet.
Turn the handwheel toward you until the needle is in its highest position.
Stellen Sie sicher, dass sich der Patient in der korrekten Position befindet.
Make sure the patient is in the correct position.
Stellen Sie sicher, dass sich der Wafer in einer sicheren Position befindet.
Ensure the wafer is in a safe recovery position.
Stellen Sie sicher, dass sich der Zylinder in der richtigen Position befindet.
Ensure that the cylinder is in the correct position.