Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position
View images
Vertaling van "position" in Duits
Vervoegen
View images
Her skills made her the ideal candidate for the governing position.
Ihre Fähigkeiten machten sie zur idealen Kandidatin für die leitende Position.
The committee has in mind several candidates for the position.
Das Komitee hat mehrere Kandidaten für die Position im Auge.
Counselors often put themselves in the client's position to build trust.
Berater versetzen sich oft in die Lage der Klienten, um Vertrauen aufzubauen.
We reviewed the profit and loss to understand our financial position better.
Wir haben die GuV geprüft, um unsere finanzielle Lage besser zu verstehen.
Her baptism of fire came when artillery shelled their position for hours.
Ihre Feuertaufe erlebte sie, als Artillerie stundenlang ihre Stellung beschoss.
Investors should evaluate the risks before taking on any open position.
Anleger sollten die Risiken bewerten, bevor sie offene Positionen eingehen.
He adjusted the chair to an upright position for better posture.
Er stellte den Stuhl für eine bessere Haltung in eine aufrechte Position.
The wanted position attracted many applicants due to its benefits.
Die attraktive Position lockte aufgrund ihrer Vorteile viele Bewerber an.
Her new job is easier and less stressful than her previous position.
Ihr neuer Job ist angenehmer und weniger stressig als ihre vorherige Position.
She was hesitant to enter an open position without a solid strategy.
Sie zögerte, ohne solide Strategie eine offene Position einzugehen.
They regularly post updates about the open position on their social media.
Sie posten regelmäßig Updates zur offenen Position in ihren sozialen Medien.
The athlete reversed his position at the last minute during the competition.
Der Athlet wechselte in letzter Minute während des Wettkampfs seine Position.
His credentials made him the perfect choice for the team leader position.
Seine Kompetenzen machten ihn zur perfekten Wahl für die Position des Teamleiters.
Images of position
Position
Standort
Haltung
Position
Position
Uitdrukkingen met position: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in a position adj.
fähig · in der Lage
"She is in a position to make important decisions."
in a position to adj.
in der Lage · fähig
"She is in a position to help us with the project."
in no position to adj.
nicht in der Lage
"He is in no position to make demands."
cement one's position v.
seine Position festigen
"She worked hard to cement her position as team leader."
in pole position adv.
in der Pole-Position
"She is in pole position to win the race."
pole position n.
günstige Ausgangsposition
"Her extensive experience gave her the pole position in the job race."
put oneself in someone's position v.
sich in jemandes Lage versetzen
"Try to put yourself in the manager's position."
! shotgun position n.
Beifahrersitz
"He called shotgun position for the road trip."
fallback position n.
Notfallplan · Ersatzplan
"We need a fallback position in case this doesn't work."
false position n.
trügerische Position
"His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs."
have a position at the table v.
einen Platz am Tisch haben
"Minority groups must have a position at the table."
! jockey for position v.
um die beste Position kämpfen
"The runners jockey for position at the start."
jockey manoeuvre for position v.
um die Position kämpfen
"The drivers jockey manoeuvre for position in the final lap."
position effect n.
Positionseffekt
"In flies, the position effect can switch eye color on or off."
! assume the position v.
sich bereit machen
"The teacher ordered the student to assume the position."
fire on one's own position v.
auf die eigene Position schießen
"The commander ordered to fire on his own position to prevent capture."
in position adv.
an ihrer Position
"The players are now in position for the game."
first position n.
erster Platz
"He finished the race in first position."
fourth position n.
vierter Platz · vierte Position
"He finished in fourth position in the race."
in an uncomfortable position adj.
unwohl · unbehaglich
"She looked in an uncomfortable position during the meeting."
Synoniemen voor position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in a position
+10k
in a position to
+10k
market position
+10k
in position
+10k
leading position
+10k
starting position
+10k
pole position
+10k
open position
+10k
Resultaten: 394873. Exact: 394873. Verstreken tijd: 233 ms.
