We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position creates
position will
Diese Position schafft eine Tendenz zu Nachdenklichkeit und Ernsthaftigkeit sowie Sparsamkeit und Wirtschaftlichkeit.
This position creates a tendency towards thoughtfulness and seriousness, as well as austerity and economy.
Niedrigere Position schafft bessere Fahrerposition mit verbessertem Styling
Lower position creates better rider position with improved styling
Mit Bezug auf die detektierten Fehler sowie deren Position schafft das System die Grundlage für die Schnittoptimierung, mit der ein Maximum an Ertrag aus der Produktion generiert wird.
By referencing the detected defects and their position, the system creates the basis for cutting optimization in order to generate a maximum yield from the production material.
Überzeugende strategische Position schafft erhebliche Synergien
Compelling strategic position will deliver sizeable synergies
Laut der vorläufigen Beurteilung der Kommission würden längere Vertragslaufzeiten das Risiko des Entstehens von Situationen in sich bergen, in denen sich ein erfolgreicher Käufer eine marktbeherrschende Position schafft, wodurch bei künftigen Ausschreibungen der Spielraum für einen wirksamen Ex-ante-Wettbewerb geschmälert würde.
Longer contract duration would, according to the Commission's preliminary assessment, risk creating a situation where a successful buyer would be able to establish a dominant position on the market reducing the scope for effective ex ante competition in the context of future bidding rounds.
Die Verlagerung der Abgasnachbehandlung in eine motornahe Position schafft rund 30% mehr Platz und ermöglicht das Potenzial zur Tankvergrößerung im LKW. Continental AG
Re-locating the exhaust gas aftertreatment system near the engine creates around 30% more space and potentially allows the size of the tank to be increased Continental AG
Weitere Stärkung der führenden Marktposition in MalaysiaÜberzeugende strategische Position schafft erhebliche SynergienAttraktive und technisch fortschrittliche Export-Plattform, um im Asien-Pazifik-Raum weitere adressierbare...[mehr] Unternehmensmitteilungen 31.03.2015
Further strengthening of existing market leading position in MalaysiaCompelling strategic position will deliver sizeable synergies Attractive and technologically advanced export platform to serve other Asia Pacific addressable...[more]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
