Examples with "Post HTML to Blocks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The construction worker adjusted his face shield to block dust and particles.
Der Bauarbeiter passte sein Visier an, um Staub und Partikel abzuhalten.
A fat-cat industrialist funded the campaign to block new environmental regulations.
Ein Industrie-Tycoon finanzierte die Kampagne, um neue Umweltauflagen zu verhindern.
Everyone heard the shutting window as she tried to block out the noise.
Alle hörten das zufallende Fenster, als sie versuchte, den Lärm auszusperren.
James cupped his hands over his eyes to block out the bright sunlight.
James hielt seine Hände über die Augen, um das grelle Sonnenlicht abzuschirmen.
They used the boards to block the wind from their campsite.
Sie nutzten die Platten, um den Wind von ihrem Lagerplatz abzuhalten.
During the picnic, she adjusted her bonnet to block the wind.
Beim Picknick richtete sie ihr Häubchen, um den Wind abzuhalten.
She let down the curtain to block out the morning sun.
Sie ließ den Vorhang herunter, um die Morgensonne abzublocken.
The activists vowed to block the demolition using whatever means necessary and peaceful.
Die Aktivisten schworen, den Abriss mit allen notwendigen Mitteln und friedlich zu verhindern.
I pulled the hat down lower to block out the glaring sunlight.
Ich zog den Hut tiefer herunter, um das grelle Sonnenlicht abzuhalten.
She tries to block out time for creativity in her daily routine.
Sie versucht, in ihrem Tagesablauf Zeit für Kreativität einzuplanen.
You need to slant your umbrella to block the wind and rain.
Sie müssen den Regenschirm neigen, um Wind und Regen zu blockieren.
I plan to block time in the evenings for studying.
I closed the window tight to block out the noise outside.
Ich schloss das Fenster dicht, um den Lärm von draußen abzuschirmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.