Examples with "Post-Scripting sowie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die hohe Qualität von Produkten und Leistungen, die effektiven Sicherheitsverfahren sowie die wirksamen Maßnahmen für einen besseren Umweltschutz sind das Ergebnis einer umsichtigen Geschäftsführung sowiedes täglichen Engagements aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rahmen des Prozesses der kontinuierlichen Verbesserung.
The quality of its products and services, its Safety approach, and its actions to protect the Environment are the results of its Management's commitment and of the daily involvement of all its staff in this continuous improvement process. Site Map
Industrieller Holzschutz erfasst die Bereiche Bauelemente, Fenster und T ür e n s owie Holzbauteile am Haus, Fassaden, Balkon, Terrasse sowie Gartenhölzer.
Industrial wood preservation includes the areas for building components, wooden windows and doors, wooden elements on houses, facades, balconies, terrace as well as garden wood.
Ich schicke dir das Dokument, sowie es fertig ist.
Die Konferenz wird Themen der Biologie sowie der Chemie und Physik behandeln.
The conference will cover topics in biology along with chemistry and physics.
Sowie die Besprechung endet, können wir das Projekt besprechen.
As soon as the meeting ends, we can discuss the project.
Forscher können sich in Experimenten verlieren und Pausen sowie Mahlzeiten völlig vergessen.
Researchers can lose themselves in experiments, forgetting breaks and mealtimes entirely.
Wir beginnen mit der Präsentation, sowie alle eingetroffen sind.
We'll begin the presentation as soon as everyone arrives.
Er verbrachte Jahrzehnte in den Korridoren der Macht und schmiedete Allianzen sowie Rivalitäten.
He spent decades navigating the corridors of power, building alliances and rivalries.
Er war im Wirbel und koordinierte Reisepläne sowie kurzfristige Buchungen.
He found himself in a whirl, coordinating travel plans and last-minute bookings.
Er hat den Bericht ausgebessert und ein paar Zahlen sowie holprige Sätze korrigiert.
He touched up the report, correcting a few numbers and awkward sentences.
Sie ist für das Marketing sowie die Überwachung der Verkaufsabteilung verantwortlich.
She's responsible for marketing along with overseeing the sales department.
Elterliche Erwartungen können Kinder einschränken und ihre Träume sowie Aspirationen begrenzen.
Parental expectations may imprison children, limiting their dreams and aspirations.
Der Bericht erörtert wirtschaftliche Trends sowie deren Auswirkungen auf lokale Unternehmen.
The report discusses economic trends along with their impact on local businesses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
