Vertaling van "PostScope" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScope verschickt seine eMails mit dem im Betriebssystem eingetragenen Vorgabe-eMail-Programm.
PostScope sends its emails by the default email program registered in your operating system.
Im Fenster „PostScope Registrierung" wählen Sie zwischen Demoversion und Vollversion.
On window "PostScope registration" choose between demo version and full version.
Unter anderen Betriebssystemen läuft PostScope nicht!
Verschieben Sie Ihr Logo an die Stelle auf der Seite, an der PostScope es zukünftig auch auf alle Ihre Dokumente stempeln soll.
Move your logo to that particular spot on the page, at which PostScope is supposed to stamp it on all your documents in future.
Drucken Sie dieses Dokument auf PostScope (Vollversion, nicht Demoversion), und zwar mit den folgenden Einstellungen
Print this document on PostScope (full version, not demo version), on following configuration
„Ja" dagegen führt Sie zum Dialogfenster „PostScope Registrierung", dass Sie ja bereits von der Installation her kennen.
Clicking "Yes" on the other hand will open the "PostScope registration" window that you are already familiar with from the installation.
Wenn Sie Dokumente automatisiert in PDF umwandeln möchten, also ohne dass ein Mensch das Dokument öffnen und den Druckvorgang auslösen müsste, dann bietet Ihnen die Version „PostScope AutoConvert" auch dafür eine einfache Möglichkeit.
If you desire to convert documents into PDF automatedly, that means without a human being having to open the document and to trigger the print process, then version "PostScope AutoConvert" offers you an easy-to-use facility for this purpose.
Verwendungszweck: Was macht man mit PostScope?
Purpose of use: What can I do with PostScope?
PostScope PDF Mailer ist nun ein sogenannter PDF-Konverter, d.h. eine Software, die Dokumente jedes beliebigen Typs, z.B.
Now PostScope PDF Mailer is a so-called PDF converter, i.e. a software, which turns documents of any arbitrary type, e.g.
Selbstverständlich funktioniert PostScope auch ohne die Datei „UserLogo.ps", nur eben ohne Ihr Logo als Stempel.
Of course PostScope also works without the file "UserLogo.ps", but just without your individual logo as stamp.
Die AutoConvert-Version von PostScope PDF Dispatch Engine hat andere Vorgabe-Einstellungen als die Normalversion, kann aber prinzipiell auch "von Hand" wie die Normalversion betrieben werden.
The AutoConvert version of PostScope PDF Dispatch Engine has other default settings than the regular version, but in principle it can be operated also "manually" like the regular version.
Damit PostScope nicht nur PDF- bzw. PostScript-Dateien ausgeben, sondern auch gleich als eMail verschicken kann, brauchen Sie natürlich ein eMail-Programm wie z.B. MS Outlook.
In order to send the PDF or PostScript files, which PostScope put out, by eMail right away, you of course need an email program like MS Outlook for example.
Normalversion und AutoConvert-Version von PostScope PDF Dispatch Engine werden durch denselben Registrierungsschlüssel freigeschaltet, und kosten demzufolge auch dasselbe.
Regular version and AutoConvert version of PostScope PDF Dispatch Engine are registered by the same registration key, and thus also cost the same.
